孟子·公孫丑章句下·第五節(jié)
孟子謂蚳鼃曰:“子之辭靈丘而請士師,似也,為其可以言也。今既數(shù)月矣,未可以言與?”蚔鼁諫于王而不用,致為臣而去。齊人曰:“所以為蚔鼁,則善矣;所以自為,則吾不知也。”公都子以告。
曰:“吾聞之也:有官守者,不得其職則去;有言責者,不得其言則去。我無官守,我無言責也,則吾進退,豈不綽綽然有余裕哉?”
相關翻譯
孟子 公孫丑章句下第五節(jié)譯文及注釋
孟于對蚳蛙說:“您辭去靈丘縣長而請求做法官,這似乎有道理,因為可以向齊王進言??墒乾F(xiàn)在你已經(jīng)做了好幾個月的法官了,還不能向齊王進言嗎?” 蚳蛙向齊王進諫,齊王不聽。蚳蛙因…詳情相關賞析
第五節(jié)讀解
本章是對愛民而盡忠職守的繼續(xù)論證,其實也包含著孟子對自己的自嘲。愛民者要盡忠職守,進言者也要盡忠職守,如果不能盡職盡責,當然就要辭職不干。孟子沒有擔任官職,也沒有擔任進言的責任,他…詳情第五節(jié)解析
有官有職就有責。不能盡職,不能盡責,當什么官呢?難免失落,難免苦悶與煩惱??墒?,要盡職,要盡責又免不了爭斗,免不了權術,依然是苦悶與煩惱。進退維谷。所謂“落入教中”,身不由己?。∪纭?A href="/wenzhang/1908.html" target="_blank" rel="nofollow">詳情版權聲明:本文內(nèi)容由網(wǎng)友上傳(或整理自網(wǎng)絡),原作者已無法考證,版權歸原作者所有。古詩文網(wǎng)免費發(fā)布僅供學習參考,其觀點不代表本站立場。
轉(zhuǎn)載請注明:原文鏈接 | http://x4s22.cn/bookview/1157.html