荀子·堯問

  堯問于舜曰:“我欲致天下,為之奈何?”對(duì)曰:“執(zhí)一無失,行微無怠,忠 信無倦,而天下自來。執(zhí)一如天地,行微如日月,忠誠盛于內(nèi),賁于外,形于四海, 天下其在一隅邪!夫有何足致也!”

  魏武侯謀事而當(dāng),群臣莫能逮,退朝而有喜色。吳起進(jìn)曰:“亦嘗有以楚莊王 之語,聞?dòng)谧笥艺吆??”武侯曰:“楚莊王之語何如?”吳起對(duì)曰:“楚莊王謀事 而當(dāng),群臣莫能逮,退朝有憂色。申公巫臣進(jìn)問曰:‘王朝而有憂色,何也?’莊 王曰:‘不谷謀事而當(dāng),群臣莫能逮,是以憂也。其在中蘬之言也,曰:“諸侯自 為得師者王,得友者霸,得疑者存,自為謀而莫己若者亡?!苯褚圆还戎恍ぃ?群臣莫能逮,吾國幾于亡乎!是以憂也。’楚莊王以憂,而君以喜?!蔽浜铄已苍?拜曰:“天使夫子振寡人之過也?!?/p>

  伯禽將歸于魯,周公謂伯禽之傅曰:“汝將行,盍志而子美德乎?”對(duì)曰: “其為人寬,好自用以慎。此三者,其美德也?!敝芄唬骸皢韬?!以人惡為美德 乎?君子好以道德,故其民歸道。彼其寬也,出無辨矣,女又美之!彼其好自用也, 是所以窶小也。君子力如牛,不與牛爭力;走如馬,不與馬爭走;知如士,不與士 爭知。彼爭者均者之氣也,女又美之!彼其慎也,是其所以淺也。聞之曰:‘無越 踰不見士。’見士問曰:‘無乃不察乎?’不聞即物少至,少至則淺。彼淺者,賤 人之道也,女又美之!吾語女:我、文王之為子,武王之為弟,成王之為叔父,吾 于天下不賤矣;然而吾所執(zhí)贄而見者十人,還贄而相見者三十人,貌執(zhí)之士者百有 余人,欲言而請(qǐng)畢事者千有余人,于是吾僅得三士焉,以正吾身,以定天下。吾所 以得三士者,亡于十人與三十人中,乃在百人與千人之中。故上士吾薄為之貌,下 士吾厚為之貌,人人皆以我為越踰好士,然故士至;士至而后見物,見物然后知其 是非之所在。戒之哉!女以魯國驕人,幾矣!夫仰祿之士猶可驕也,正身之士不可 驕也。彼正身之士,舍貴而為賤,舍富而為貧,舍佚而為勞,顏色黎黑而不失其所, 是以天下之紀(jì)不息,文章不廢也。”

  語曰:繒丘之封人,見楚相孫叔敖曰:“吾聞之也:處官久者士妒之,祿厚者 民怨之,位尊者君恨之。為相國有此三者,而不得罪于楚之士民何也?”孫叔敖曰: “吾三相楚而心愈卑,每益祿而施愈博,位滋尊而禮愈恭,是以不得罪于楚之士民 也。”

  子貢問于孔子曰:“賜為人下而未知也。”孔子曰:“為人下者乎?其猶土也。 深抇之而得甘泉焉,樹之而五谷蕃焉,草木殖焉,禽獸育焉;生則立焉,死則入焉; 多其功,而不“息”德。為人下者其猶土也?!?/p>

  昔虞不用宮之奇而晉幷之,萊不用子馬而齊幷之,紂刳王子比干而武王得之。 不親賢用知,故身死國亡也。

  為說者曰:“孫卿不及孔子?!笔遣蝗?。孫卿迫于亂世,遒于嚴(yán)刑,上無賢主, 下遇暴秦,禮義不行,教化不成,仁者絀約,天下冥冥,行全刺之,諸侯大傾。當(dāng) 是時(shí)也,知者不得慮,能者不得治,賢者不得使。故君上蔽而無睹,賢人距而不受。 然則孫卿懷將圣之心,蒙佯狂之色,視天下以愚。詩曰:“既明且哲,以保其身?!?此之謂也。是其所以名聲不白,徒與不眾,光輝不博也。今之學(xué)者,得孫卿之遺言 余教,足以為天下法式表儀。所存者神,所過者化,觀其善行,孔子弗過。世不詳 察,云非圣人,奈何!天下不治,孫卿不遇時(shí)也。德若堯禹,世少知之;方術(shù)不用, 為人所疑;其知至明,循道正行,足以為紀(jì)綱。嗚呼!賢哉!宜為帝王。天地不知, 善桀紂,殺賢良,比干剖心,孔子拘匡,接輿避世,箕子佯狂,田常為亂,闔閭擅 強(qiáng)。為惡得福,善者有殃。今為說者,又不察其實(shí),乃信其名。時(shí)世不同,譽(yù)何由 生?不得為政,功安能成?志修德厚,孰謂不賢乎!


相關(guān)翻譯

荀子 堯問譯文

堯問舜說:“我想招引天下的人,對(duì)此該怎么辦?”舜回答說:“主持政務(wù)專心一意而沒有過失,做細(xì)小的事也不懈怠,忠誠守信而不厭倦,那么天下人自會(huì)歸順。主持政務(wù)專心一意像天長地久一樣,做細(xì)…詳情

相關(guān)賞析

版權(quán)聲明:本文內(nèi)容由網(wǎng)友上傳(或整理自網(wǎng)絡(luò)),原作者已無法考證,版權(quán)歸原作者所有。古詩文網(wǎng)免費(fèi)發(fā)布僅供學(xué)習(xí)參考,其觀點(diǎn)不代表本站立場。

轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明:原文鏈接 | http://x4s22.cn/bookview/3486.html