戰(zhàn)國(guó)策·齊四·孟嘗君為從

  孟嘗君為從。公孫弘謂孟嘗君曰:“君不以使人先觀秦王?意者秦王帝王之主也,君恐不得為臣,奚暇從以難之?意者秦王不肖之主也,君從以難之,未晚?!泵蠂L君曰:“善,愿因請(qǐng)公往矣?!?/p>

  公孫弘敬諾,以車十乘之秦。昭王聞之,而欲醜之以辭。公孫弘見(jiàn),昭王曰:“薛公之地,大小幾何?”公孫弘對(duì)曰:“百里?!闭淹跣Χ唬骸肮讶说?cái)?shù)千里,猶未敢以有難也。今孟嘗君之地方百里,而因欲難寡人,猶可乎?”公孫弘對(duì)曰:“孟嘗君好人,大王不好人?!闭淹踉唬骸懊蠂L之好人也,奚如?”公孫弘曰:“義不臣乎天子,不友乎諸侯,得志不慚為人主,不得志不肯為人臣,如此者三人;而治可為管、商之師,說(shuō)義聽(tīng)行,能致其如此者五人;萬(wàn)乘之嚴(yán)主也,辱其使者,退而自刎,必以其血洿其衣,如臣者十人?!闭淹跣Χx之,曰:“客胡為若此,寡人直與客論耳!寡人善孟嘗君,欲客之必諭寡人之志也!”公孫弘曰:“敬諾?!?/p>

  公孫弘可謂不侵矣。昭王,大國(guó)也。孟嘗,千乘也。立千乘之義而不可陵,可謂足使矣。


相關(guān)翻譯

戰(zhàn)國(guó)策 齊四孟嘗君為從譯文

孟嘗君想要施行合縱政策?! 」珜O弘對(duì)孟嘗君說(shuō):*您不如派人先觀察秦昭王是一個(gè)什么樣的君王。猜想秦王可能是帝王一樣的君主,您將來(lái)恐怕不能做他的臣下,哪有閑暇施行合縱來(lái)與他為難?猜想秦…詳情

相關(guān)賞析

版權(quán)聲明:本文內(nèi)容由網(wǎng)友上傳(或整理自網(wǎng)絡(luò)),原作者已無(wú)法考證,版權(quán)歸原作者所有。古詩(shī)文網(wǎng)免費(fèi)發(fā)布僅供學(xué)習(xí)參考,其觀點(diǎn)不代表本站立場(chǎng)。

轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明:原文鏈接 | http://x4s22.cn/bookview/4486.html