反經(jīng)·善亡

  (議曰:世有行善而反亡者。)

  《易》曰:“積善之家,必有余慶?!庇衷唬骸吧撇环e,不足以成名。”何以征其然耶?孟子曰:“仁之勝不仁也,猶水之勝火也。今之為仁者,猶以一杯水救一車薪之火也。火不熄則謂水不勝火,此又與不仁之甚者也。又,五谷種之美者,茍為不熟,不如稊稗。夫仁亦在熟之而已矣(熟,成也。)。”《尸子》曰:“食所以為肥也,一飯而問(wèn)人曰:‘奚若?’則皆笑之。夫治天下,大事也。譬今人皆以一飯而問(wèn)人‘奚若’者也?!?

  (議曰:此善少不足以成名也。惡亦如之。何以明其然耶?《書》曰:“商罪貫盈。天命誅之。余弗順天,厥罪惟均。”由是觀之,夫罪未盈,假令中有罪惡,未滅也。今人見(jiàn)惡即未滅,以為惡不足懼,是以亡滅者繼踵于世。故曰:“惡不積,不足以滅身。”此圣人之誡。)

  由是觀之,故知善也者,在積而已。今人見(jiàn)徐偃亡國(guó),謂仁義不足杖也;見(jiàn)承桑失統(tǒng),謂文德不足恃也(承桑氏之君,修德廢武,以滅其國(guó)也。)。是猶杯水救火、一飯問(wèn)肥之說(shuō),惑亦甚矣。


相關(guān)翻譯

反經(jīng) 善亡譯文

在生活中,我們常常發(fā)現(xiàn)有的人盡做好事,反而不得好報(bào),有的甚至短命,這是怎么回事呢?《易經(jīng)》上說(shuō):“積善之家,必然會(huì)有善報(bào)。”又說(shuō):“不積善就不能成名?!痹趺茨茏C明這種說(shuō)法呢?孟子說(shuō)…詳情

相關(guān)賞析

版權(quán)聲明:本文內(nèi)容由網(wǎng)友上傳(或整理自網(wǎng)絡(luò)),原作者已無(wú)法考證,版權(quán)歸原作者所有。古詩(shī)文網(wǎng)免費(fèi)發(fā)布僅供學(xué)習(xí)參考,其觀點(diǎn)不代表本站立場(chǎng)。

轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明:原文鏈接 | http://x4s22.cn/bookview/5051.html