逸周書·卷五·度邑解
維王維王克殷,國(guó)君諸侯、乃厥獻(xiàn)民征主、九牧之師見王與殷郊。王乃升汾之阜以望商邑,永嘆曰:“嗚呼,不淑,兌天對(duì)?!彼烀蝗?,維顯畏弗忘。王至于周,自鹿至于丘中。具明不寢,王小子御告叔旦,叔旦亟奔即王,曰:“久憂勞問,害不寢?”曰:“安予告汝?!?/p>
王曰:“嗚呼,旦惟天不享于殷,發(fā)之未生,至于今六十年,夷羊在牧,飛鴻滿野。天不享于殷,乃今有成。維天建殷,厥征天民,名三百六十夫,弗顧,亦不賓滅。用戾于今。嗚呼于憂,茲難近飽于恤辰,是不室。我未定天保,何寢能欲。”
王曰:“旦,予克致天之明命,定天保,依天室,志我其惡,專從殷王紂,日夜勞來,定我于西土。我維顯服,及德之方明。”
叔旦泣涕于常悲,不能對(duì)王。□□傳于后王。王曰:“旦,汝維朕達(dá)弟,予有使汝,汝播食不遑食,矧其有乃室。今維天使子,惟二神授朕靈期,予未致,予休,予近懷子。朕室汝,維幼子大有知。昔皇祖厎于今,勖厥遺,得顯義,告期付于朕身,肆若農(nóng)服田,饑以望獲。予有不顯。朕卑皇祖不得高位于上帝。汝幼子庚厥心,庶乃來班,朕大肆環(huán)茲于有虞,意乃懷厥妻子,德不可追于上民,亦不可答于朕,下不賓在高祖,維天不嘉于降來省,汝其可瘳于茲,乃今我兄弟相后,我筮龜其何所即。今用建庶建?!?/p>
叔旦恐,泣涕其手。王曰:“嗚呼,旦!我圖夷,茲殷,其惟依天,其有憲命,求茲無遠(yuǎn)。天有求繹,相我不難。自洛汭延于伊汭,居陽無固,其有夏之居。我南望過于三途,北望過于有岳,鄙顧瞻過于河宛,瞻于伊洛。無遠(yuǎn)天室,其曰茲曰度邑?!?/p>
相關(guān)翻譯
逸周書 卷五度邑解譯文
武王滅了殷商,成了諸侯的君主之后,就召集殷的賢民及諸侯的下屬在朝歌郊外見武王。武王登上汾地的小土山,遙望朝歌,長(zhǎng)嘆道“啊呀,紂王不善充當(dāng)天對(duì),所以墜命于一日。明顯的令人可怕,不能忘…詳情相關(guān)賞析
版權(quán)聲明:本文內(nèi)容由網(wǎng)友上傳(或整理自網(wǎng)絡(luò)),原作者已無法考證,版權(quán)歸原作者所有。古詩文網(wǎng)免費(fèi)發(fā)布僅供學(xué)習(xí)參考,其觀點(diǎn)不代表本站立場(chǎng)。
轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明:原文鏈接 | http://x4s22.cn/bookview/5141.html