六祖壇經(jīng)·懺悔·第三節(jié)
“何名圓滿報身?譬如一燈能除千年暗,一智能滅萬年愚。莫思向前,已過不可得,常思于后,念念圓明,自見本性。善惡雖殊,本性無二。無二之性,名為實性,于實性中,不染善惡,此名圓滿報身佛。自性起一念惡,滅萬劫善因。自性起一念善,得恒沙惡盡,直至無上菩提。念念自見,不失本念,名為報身。”“何名千百億化身,若不思萬法,性本如空。一念思量,名為變化,思量惡事,化為地獄;思量善事,化為天堂。毒害化為龍蛇,慈悲化為菩薩,智慧化為上界,愚癡化為下方。自性變化甚多,迷人不能省覺,念念起惡,常行惡道?;匾荒钌疲腔奂瓷?。此名自性化身佛?!薄吧浦R,法身本具,念念自性自見,即是報身佛。從報身思量,即是化身佛,自悟自修自性功德,是真歸依。皮肉是色身,色身是宅舍,不言歸依也。但悟自性三身,即識自性佛。吾有一《無相頌》,若能誦持,言下令汝積劫迷罪,一時消滅。頌曰:迷人修福不修道,只言修福便是道。布施供養(yǎng)福無邊,心中三惡元來造。擬將修福欲滅罪,后世得福罪還在。但向心中除罪緣,各自性中真懺悔。忽悟大乘真懺悔,除邪行正即無罪。學(xué)道常于自性觀,即與諸佛同一類。吾祖唯傳此頓法,普愿見性同一體。若欲當(dāng)來覓法身,離諸法相心中洗。努力自見莫悠悠,后念忽絕一世休。若悟大乘得見性,虔恭合掌至心求?!睅熝裕骸吧浦R,總須誦取,依此修行,言下見性,雖去吾千里,如常在吾邊。于此言下不悟,即對面千里,何勤遠來,珍重好去?!币槐娐劮?,靡不開悟,歡喜奉行。
相關(guān)翻譯
六祖壇經(jīng) 懺悔第三節(jié)譯文
“什么叫圓滿報身?就像一盞燈能夠除去千年的黑暗,一點智慧能夠消滅萬年的愚昧。不要總是想以前的事,已經(jīng)過去的就不能再得到了。要經(jīng)常想以后的事,讓每一個念頭都圓滿和融,通達明亮,這就能…詳情相關(guān)賞析
版權(quán)聲明:本文內(nèi)容由網(wǎng)友上傳(或整理自網(wǎng)絡(luò)),原作者已無法考證,版權(quán)歸原作者所有。古詩文網(wǎng)免費發(fā)布僅供學(xué)習(xí)參考,其觀點不代表本站立場。
轉(zhuǎn)載請注明:原文鏈接 | http://x4s22.cn/bookview/5295.html