容齋隨筆·卷六·建武中元

  成都有漢《蜀郡太守何君造尊楗閣碑》,其末云:“建武中元二年六月?!卑捶妒繁炯o(jì),建武止三十一年,次年改為中元,直書為中元元年。觀此所刻,乃是雖別為中元,猶冠以建武,如文、景帝中元、后元之類也。又《祭祀志》載封禪后赦天下詔,明言云:“以建武三十二年為建武中元元年?!薄稏|夷倭國傳》云:“建武中元二年,來奉貢?!痹畵?jù)甚明。而宋莒公作《紀(jì)年通譜》乃云:“紀(jì)、志所載不同,必傳寫脫誤?!睂W(xué)者失于精審,以意刪去,殆亦不深考耳。韓莊敏家一銅斗,銘云:“新始建國,天鳳上戊六年。”又紹興中郭金州得一鉦,銘云:“新始建國,地皇上戊二年?!卑赐趺冀▏蟾奶禅P,又改地皇,茲二器各冠以始元者,自莽之制如此,亦猶其改易郡名不常,每下詔猶系其故名之類耳,不可用中元為比也。

相關(guān)翻譯

容齋隨筆 卷六建武中元譯文

成都有一通漢代的《蜀郡太守何君造尊楗閣碑》,碑文最后寫著:“漢光武帝建武中元二年六月”。按范曄所寫的《 后漢書? 本紀(jì)》 記載:漢光武帝的年號“建武”只到三十一年,第二年改年號為中…詳情

相關(guān)賞析

版權(quán)聲明:本文內(nèi)容由網(wǎng)友上傳(或整理自網(wǎng)絡(luò)),原作者已無法考證,版權(quán)歸原作者所有。古詩文網(wǎng)免費發(fā)布僅供學(xué)習(xí)參考,其觀點不代表本站立場。

轉(zhuǎn)載請注明:原文鏈接 | http://x4s22.cn/bookview/5644.html