容齋隨筆·卷六·邾文公楚昭王
邾文公卜遷于繹,史曰:“利于民而不利于君?!臂プ釉唬骸懊陴B(yǎng)民,死之短長,時(shí)也。民敬利矣,遷也吉莫如之?!彼爝w于繹,未幾而卒。君子曰:“知命?!背淹踔灸?,有云如眾赤鳥,夾日以飛三日。周太史曰:“其當(dāng)王身乎?若玦之,可移于令尹、司馬?!蓖踉唬骸剐闹捕弥T股肱,何益?不縠不有大過,天其夭諸?有罪受罰,又焉移之?”遂弗禜??鬃釉唬骸俺淹踔蟮酪?,其不失國也宜哉!”按宋景公出人君之言三,熒惑為之退舍;邾文、楚昭之言,亦是物也,而終不蒙福,天道遠(yuǎn)而不可知如此。
相關(guān)翻譯
容齋隨筆 卷六邾文公楚昭王譯文
郭國的國君郭文公要史官占卜,把國都從郭(今山東曲阜東南南限村)遷到繹(今山東鄒縣末南紀(jì)王城)吉兇如何?史官答說:“有利于老百姓,可是對國君卻不利?!惫墓牶笳f:“國君的使命就在于…詳情相關(guān)賞析
版權(quán)聲明:本文內(nèi)容由網(wǎng)友上傳(或整理自網(wǎng)絡(luò)),原作者已無法考證,版權(quán)歸原作者所有。古詩文網(wǎng)免費(fèi)發(fā)布僅供學(xué)習(xí)參考,其觀點(diǎn)不代表本站立場。
轉(zhuǎn)載請注明:原文鏈接 | http://x4s22.cn/bookview/5678.html