容齋隨筆·卷七·漢晉太常
漢自武帝以后,丞相無爵者乃封候,其次雖御史大夫,亦不以爵封為閑。唯太常一卿,必以見候居之,而職典宗廟園陵,動(dòng)輒得咎,由元狩以降,以罪廢斥者二十人。意武帝陰欲損候國,故使居是官以困之爾。表中所載:酂侯蕭壽成,坐犧牲瘦;蓼候孔臧,坐衣冠道橋壞;鄲侯周仲居,坐不收赤側(cè)錢;繩侯周平,坐不繕園屋;睢陵候張昌,坐乏祠;陽平侯杜相,坐擅役鄭舞人;廣阿侯任越人,坐廟酒酸;江鄒侯靳石,坐離宮道橋苦惡;戚侯李信成,坐縱丞相侵神道;俞侯欒賁,坐雍犧牲不如令;山陽侯張當(dāng)居,坐擇博士弟子不以實(shí);成安侯韓延年,坐留外國文書;新畤侯趙弟,坐鞫獄不實(shí);牧丘侯石德,坐廟牲瘦;當(dāng)涂侯魏不害,坐孝文廟風(fēng)發(fā)瓦;轑陽侯江德,坐廟郎夜飲失火;薄侯蘇昌,坐泄官書;弋陽侯任官,坐人盜茂陵園物;建平侯杜緩,坐盜賊多。自酂侯至牧丘十四候,皆奪國,武帝時(shí)也。自當(dāng)涂至建平五侯,但免官,昭、宣時(shí)也。下及晉世,此風(fēng)猶存,惠帝元康四年,大風(fēng),廟闕屋瓦有數(shù)枚傾落,免太常荀寓。五年,大風(fēng),蘭臺(tái)主者求索阿棟之間,得瓦小邪十五處,遂禁止太常,復(fù)興刑獄。陵上荊一枝圍七寸二分者被斫,司徒、太常奔走道路,太常禁止不解,蓋循習(xí)漢事云。
相關(guān)翻譯
容齋隨筆 卷七漢晉太常譯文
西漢自武帝以后,凡是擔(dān)任宰相職務(wù)而無爵位的人就可以被封為侯爵。宰相以下,雖然任御史大夫職務(wù),一般情況下也不予封爵。九卿中只有太常卿一職,一定要以現(xiàn)任侯爵的擔(dān)任,太常職掌宗廟和先帝陵…詳情相關(guān)賞析
版權(quán)聲明:本文內(nèi)容由網(wǎng)友上傳(或整理自網(wǎng)絡(luò)),原作者已無法考證,版權(quán)歸原作者所有。古詩文網(wǎng)免費(fèi)發(fā)布僅供學(xué)習(xí)參考,其觀點(diǎn)不代表本站立場。
轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明:原文鏈接 | http://x4s22.cn/bookview/5685.html