容齋隨筆·卷十一·何進(jìn)高叡

  東漢末,何進(jìn)將誅宦官,白皇太后罷中常侍,小黃門,使還里舍。張讓子?jì)D,太后之妹也。讓向子?jì)D叩頭曰:“老臣得罪,當(dāng)與新婦俱歸私門,唯受恩累世,今當(dāng)遠(yuǎn)離宮殿,愿復(fù)一入直,得暫奉望太后顏色,死不恨矣?!弊?jì)D為言之,乃詔諸常侍皆復(fù)入直。不數(shù)日,進(jìn)乃為讓所殺,董卓隨以兵至,讓等雖死,漢室亦亡。北齊和士開在武成帝世,奸蠹敗國。及后主嗣立,宰相高叡與婁定遠(yuǎn)白胡太后,出士開為兗州刺史。后欲留士開過百日,叡守之以死,苦言之。士開載美女珠簾賂定遠(yuǎn)曰:“蒙王力,用為方伯,今當(dāng)遠(yuǎn)出,愿得一辭覲二宮?!倍ㄟh(yuǎn)許之,士開由是得見太后及帝。進(jìn)說曰:“臣出之后,必有大變,今已得入,復(fù)何所慮!”于是出定遠(yuǎn)為青州而殺叡。后二年,士開雖死,齊室亦亡。鳴呼!奸佞之難去久矣!何進(jìn)、高叡,不惜隕身破家,為漢、齊社稷計(jì),而張讓、士開以談笑一言,變?nèi)绶凑?,忠良受禍,宗廟為墟。乃知背脅瘭疽,決之不可不速;虎狼在阱,養(yǎng)之則自貽害。可不戒哉!


相關(guān)翻譯

容齋隨筆 卷十一何進(jìn)高叡譯文

東漢末年,何進(jìn)將要誅除宦官,稟告皇太后,罷免所有的中常侍和小黃門,讓他們回到私宅去。張讓的兒媳婦是太后的妹妹。張讓向兒媳婦磕頭說:“老臣我獲罪,應(yīng)該和媳婦一起回到私人宅地中去。只是…詳情

相關(guān)賞析

版權(quán)聲明:本文內(nèi)容由網(wǎng)友上傳(或整理自網(wǎng)絡(luò)),原作者已無法考證,版權(quán)歸原作者所有。古詩文網(wǎng)免費(fèi)發(fā)布僅供學(xué)習(xí)參考,其觀點(diǎn)不代表本站立場。

轉(zhuǎn)載請注明:原文鏈接 | http://x4s22.cn/bookview/5766.html