圍爐夜話·第一七一則

　　最不幸者，為勢家女作翁姑；最難處者，為富家兒作師友。

相關(guān)翻譯

圍爐夜話 第一七一則譯文及注釋

最不幸的事，莫過于做有財有勢人家女兒的公婆。最難以相處的，就是做富有人家子弟的教師和朋友。注釋勢家女：有財有勢人家的女兒。翁姑：公婆。…詳情

相關(guān)賞析

第一七一則評語

有財有勢人家的女兒，若是教養(yǎng)好猶可，若是教養(yǎng)不佳，本身又不明事理，那么對做公婆、做丈夫的人來說都不是好事。因?yàn)閯菁遗饺震B(yǎng)尊處優(yōu)，遂心慣了，就很難能奉養(yǎng)公婆，不讓公婆受氣已經(jīng)不錯了…詳情

版權(quán)聲明：本文內(nèi)容由網(wǎng)友上傳(或整理自網(wǎng)絡(luò))，原作者已無法考證，版權(quán)歸原作者所有。古詩文網(wǎng)免費(fèi)發(fā)布僅供學(xué)習(xí)參考，其觀點(diǎn)不代表本站立場。

轉(zhuǎn)載請注明：原文鏈接 | http://x4s22.cn/bookview/6011.html