水經(jīng)注·卷十四
濕余水出上谷居庸關(guān)東,關(guān)在沮陽(yáng)城東南六十里居庸界,故關(guān)名矣。更始使者入上谷,耿況迎之于居庸關(guān),即是關(guān)也。其水導(dǎo)源關(guān)山,南流歷故關(guān)下。溪之東岸有石室三層,其戶(hù)牖扇扉,悉石也,蓋故關(guān)之候臺(tái)矣。南則絕谷,累石為關(guān)垣,崇墉峻壁,非輕功可舉,山岫層深,側(cè)道褊狹,林鄣邃險(xiǎn),路才容軌,曉禽暮獸,寒鳴相和,羈官游子,聆之者莫不傷思矣。其水歷山南徑軍都縣界,又謂之軍都關(guān)?!独m(xù)漢書(shū)》曰:尚書(shū)盧植隱上谷軍都山是也。其水南流出關(guān),謂之下口,水流潛伏十許里也。
東流過(guò)軍都縣南,又東流過(guò)薊縣北,濕余水故瀆東徑軍都縣故城南,又東,重源潛發(fā),積而為潭,謂之濕余潭。又東流,易荊水注之,其水導(dǎo)源西北千蓼泉,亦曰丁蓼水,東南流徑郁山西,謂之易荊水。公孫瓚之?dāng)∮邗U丘也,走保易荊,疑阻此水也。易荊水又東,左合虎眼泉水,出平川,東南流入易荊水。又東南與孤山之水合,水發(fā)川左,導(dǎo)源孤山,東南流入易荊水,謂之塔界水。又東徑薊城,又東徑昌平縣故城南,又謂之昌乎水?!段和恋赜洝吩唬核E城東北百四十里有昌平城,城西有昌平河,又東流注濕余水。濕余水又東南流,左合芹城水,水出北山,南徑芹城,東南流注濕余水。濕余水又東南流徑安樂(lè)故城西,更始使謁者韓鴻北徇承制,拜吳漢為安樂(lè)令,即此城也。
又北屈東南至狐奴縣西,入于沽河。
昔彭寵使狐奴令王梁南助光武,起兵自是縣矣。濕余水于縣西南東入沽河。故《地理志》曰:濕余水自軍都縣東至潞南入沽是也。
沽河從塞外來(lái),沽河出御夷鎮(zhèn)西北九十里丹花嶺下,東南流,大谷水注之,水發(fā)鎮(zhèn)北大谷溪,西南流,徑獨(dú)石北界,石孤生,不因阿而自峙。又南,九源水注之,水導(dǎo)北川,左右翼注。八川共成一水,故有九源之稱(chēng),其水南流,至獨(dú)石注大谷水。大谷水又南徑獨(dú)石西,又南徑御夷鎮(zhèn)城西。魏太和中,置以捍北狄也。又東南,尖谷水注之,水源出鎮(zhèn)城東北尖溪,西南流徑鎮(zhèn)城東,西南流注大谷水,亂流南注沽水。又南出峽,夾岸有二城,世謂之獨(dú)固門(mén),以其藉險(xiǎn)憑固,易為依據(jù),巖壁升聳,疏通若門(mén),故得是名也。沽水又南,左合乾溪水,引北川西南徑一故亭東,又西南注沽水。沽水又酒南徑赤城東,趙建武年,并州刺史王霸為燕所敗,退保此城。城在山阜之上,下枕深隍,溪水之名,藉以變稱(chēng),故河有赤城之號(hào)矣。沽水又東南與鵲谷水合,水有二源,南即陽(yáng)樂(lè)水也,出且居縣?!兜乩碇尽吩唬核隹h東南流徑大翮山、小翮山北,歷女祁縣故城南。《地理志》曰:東部都尉治。王莽之祁縣也。世謂之橫水,又謂之陽(yáng)田河。又東南徑一故亭,又東,左與候鹵水合,水出西北山,東南流徑候鹵城北,城在居庸縣西北二百里,故名云候鹵,太和中,更名御夷鎮(zhèn)。又東南流注陽(yáng)樂(lè)水。相樂(lè)水又東南傍狼山南,山石白色特上,亭亭孤立,超出群山之表。又東南徑溫泉東,泉在山曲之中。又徑赤城西,屈徑其城南,東南入赤城河。河水又東南,右合高峰水,水出高峰戍東南,城在山上,其水西南流,又屈而東南,入沽水。沽水又西南流出山,徑漁陽(yáng)縣故城西,而南合七度水,水出北山黃頒谷,故亦謂之黃頒水,東南流注于沽水。沽水又南,漁水注之,水出縣東南平地泉流,西徑漁陽(yáng)縣故城南。應(yīng)劭曰:在漁水之陽(yáng)也??贾T他說(shuō),則無(wú)聞,脈水尋川,則有自。今城在斯水之陽(yáng),有符應(yīng)說(shuō),漁陽(yáng)之名當(dāng)屬此,秦發(fā)閭左戍漁陽(yáng)。即是城也。漁水又西南入沽水。沽水又南與螺山之水合,水出漁陽(yáng)城南小山。《魏土地記》曰:城南五里有螺山,其水西南入沽水。沽水又南徑安樂(lè)縣故城東。《晉書(shū)地道記》曰:晉封劉禪為公國(guó)。俗謂之西潞水也。南過(guò)漁陽(yáng)狐奴縣北,西南與濕余水合,為潞河;沽水西南流徑狐奴山西,又南徑狐奴縣故城西。漁陽(yáng)太守張堪,于縣開(kāi)稻田,教民種殖,百姓得以殷富。童謠歌曰:桑無(wú)附枝,麥秀兩歧,張君為政,樂(lè)不可支。視事八年,匈奴不敢犯塞。沽水又南,陽(yáng)重溝水注之,水出狐奴山,南轉(zhuǎn)徑狐奴城西,王莽之所謂舉符也。側(cè)城南注,右會(huì)沽水。沽水又南,濕余水注之。沽水又南,左會(huì)鮑丘水,世所謂東潞也。沽水又南徑潞縣為潞河?!段和恋赜洝吩唬撼俏魅镉新汉邮且病?/p>
又東南至雍奴縣西,為笥溝;漯水入焉,俗謂之合口也。又東,鮑丘水于縣西北而東出。又東南至泉州縣,與清河合,東入于海。清河者,派河尾也。沽河又東南徑泉州縣故城東,王莽之泉調(diào)也。沽水又東南合清河,今無(wú)水。清、淇、漳、洹、滱、易、淶、濡、沽、滹淪,同歸于海。故《經(jīng)》曰派河尾也。
鮑丘水從塞外來(lái),南過(guò)漁陽(yáng)縣東,鮑丘水出御夷北塞中,南流徑九莊嶺東,俗謂之大榆河。又南徑鎮(zhèn)東南九十里西密云戍西,又南,左合道人溪水,水出北川,南流徑孔山西,又歷密云戍東,左合孟廣水,水出下,甚層峻,峨峨冠眾山之表。其水西徑孔山南,上有洞穴開(kāi)明,故土俗以孔山流稱(chēng)。水又西南至密云戍東,西注道人水,亂流西南徑密云戍城南,右會(huì)大榆河。有東密云,故是城言西矣。大榆河又東南流,白楊泉水注之,北發(fā)白楊溪望離,右注大榆河。又東南,龍芻溪水自坎注之,大榆河又東南出峽,徑安州舊漁陽(yáng)郡之滑鹽縣南,左合縣之北溪水,水出縣北廣長(zhǎng)塹南。太和中,掘此以防北狄。其水南流徑滑鹽縣故城東,王莽更名匡德也,漢明帝改曰鹽田,右承治,世謂之斛鹽城,西北去御夷鎮(zhèn)二百里。南注鮑丘水,又南徑奚縣故城東,王莽更之曰敦德也。鮑丘水又西南徑獷平縣故城東,王莽之所謂平獷也。又南合三城水,水出臼里山,西徑三城,謂之三城水。又徑香陘山,山上悉生槁本香,世故名焉。又西徑石窟南,窟內(nèi)寬廣,行者依焉;窟內(nèi)有水,淵而不流,棲薄者取給焉。又西北徑伏凌山南與石門(mén)水合,水出伏凌山,山高峻,巖鄣寒深,陰崖積雪,凝冰夏結(jié),事同《離騷》峨峨之詠,故世人因以名山也。一水西南流注之,是水有桑谷之名,蓋沿出桑溪故也。又西南徑獷平城東南,而右注鮑丘水。鮑丘水又東南徑漁陽(yáng)縣故城南,漁陽(yáng)郡治也。秦始皇二十二年置,王莽更名通潞,縣曰得漁。鮑丘水又西南流,公孫瓚既害劉虞,烏丸思劉氏之德,迎其子和,合眾十萬(wàn),破瓚于是水之上,斬首一萬(wàn)。鮑丘水又西南歷狐奴城東,又西南流注于沽河,亂流而南。
又南過(guò)潞縣西,鮑丘水入潞,通得潞河之稱(chēng)矣。高梁水注之,水首受漯水于戾陵堰,水北有梁山,山有燕刺王旦之陵,故以戾陵名堰。水自堰枝分,東徑梁山南,又東北徑劉靖碑北。其詞云:魏使持節(jié)、都督河北道諸軍事、征北將軍、建城鄉(xiāng)侯沛國(guó)劉靖,字文恭,登梁山以觀源流,相漯水以度形勢(shì),嘉武安之通渠,羨秦民之殷富。乃使帳下丁鴻,督軍士千人,以嘉平二年,立遏于水,導(dǎo)高梁河,造戾陵遏,開(kāi)車(chē)箱渠,其遏表云:高梁河水者,出自并州,潞河之別源也。長(zhǎng)岸峻固,直截中流,積石籠以為主遏,高一丈,東西長(zhǎng)三十丈,南北廣七十余步。依北岸立水門(mén),門(mén)廣四丈,立水十丈。山水暴發(fā),則乘遏東下,平流守常,則自門(mén)北人,灌田歲二千頃。凡所封地,百余萬(wàn)晦。至景元三年辛酉,詔書(shū)以民食轉(zhuǎn)廣,陸費(fèi)不贍,遣謁者樊晨更制水門(mén),限田千頃,刻地四千三百一十六頃,出給郡縣,改定田五千九百三十頃,水流乘車(chē)箱渠,自薊西北徑昌平,東盡漁陽(yáng)潞縣,凡所潤(rùn)含,四五百里,所灌田萬(wàn)有余頃。高下孔齊,原隰底平,疏之斯溉,決之斯散,導(dǎo)渠口以為濤門(mén),灑滮池以為甘澤,施加于當(dāng)時(shí),敷被于后世。晉元康四年,君少子驍騎將軍、平鄉(xiāng)侯宏,受命使持節(jié)監(jiān)幽州諸軍事,領(lǐng)護(hù)烏丸校尉寧朔將軍,遏立積三十六載,至五年夏六月,洪水暴出,毀損四分之三,剩北岸七十余丈,上渠車(chē)箱,所在漫溢,追惟前立遏之勛,親臨山川,指授規(guī)略,命司馬關(guān)內(nèi)侯逢惲,內(nèi)外將士二千人,起長(zhǎng)岸,立石渠,修主遏,治水門(mén),門(mén)廣四丈,立水五尺,興復(fù)載利通塞之宜,準(zhǔn)遵舊制,凡用功四萬(wàn)有余焉。諸部王侯,不召而自至,繈負(fù)而事者,蓋數(shù)千人?!对?shī)》載經(jīng)始勿亟,《易》稱(chēng)民忘其勞,斯之謂乎。于是二府文武之士,感秦國(guó)思鄭渠之績(jī),魏人置豹祀之義,乃遇慕仁政,追述成功。元康五年十月十一日,刊石立表,以紀(jì)勛烈,并記遏制度,永為后式焉。事見(jiàn)其碑辭。又東南流,徑薊縣北,又東至潞縣,注于鮑丘水。又南徑潞縣故城西,王莽之通潞亭也。漢光武遣吳漢、耿弇等破銅馬五幡于潞東,謂是縣也。屈而東南流,徑潞城南。世祖拜彭寵為漁陽(yáng)太守,治此。寵叛,光武遣游擊將軍鄧隆伐之,軍于是水之南,光武策其必?cái)?,果為寵所破,遺壁故壘存焉。鮑丘水又東南入夏澤,澤南纖曲淆十余里,北佩謙澤,眇望無(wú)垠也。
又南至雍奴縣北,屈東入于海。
鮑丘水自雍奴縣故城西北,舊分笥溝水東出,今笥溝水?dāng)?,眾川東注,混同一瀆,東徑其縣北,又東與泃河合,水出右北平無(wú)終縣西山白楊谷,西北流徑平谷縣,屈西南流,獨(dú)樂(lè)水入焉。水出北抱犢固南,徑平谷縣故城東。后漢建武元年,光武遣十二將追大槍五幡及平谷,大破之于是縣也。其水南流入于泃。泃水又左合盤(pán)山水,水出山上,其山峻險(xiǎn),人跡罕交,去山三十許里,望山上水,可高二十余里,素湍皓然,頹波歷溪,沿流而下,自西北轉(zhuǎn)注于泃水。泃水又東南徑平谷縣故城,東南與洳河會(huì),水出北山,山在傂奚縣故城東南,東南流徑博陸故城北,又屈徑其城東。世謂之平陸城,非也。漢武帝璽書(shū),封大司馬霍光為侯國(guó)。文穎曰:博大陸平,取其嘉名而無(wú)其縣,食邑北海、河?xùn)|。薛瓚曰:按漁陽(yáng)有博陸城,謂此也。今城在且居山之陽(yáng),處平陸之上,匝帶川流,面據(jù)四水,文氏所謂無(wú)縣目,嘉美名也。洳水又東南流徑平谷縣故城西,而東南流注于泃河。溝河又南徑紻城東,而南合五百溝水,水出七山北,東徑平谷縣之紻城南,東入于泃河。泃河又東南徑臨泃城北,屈而歷其城東,側(cè)城南出?!吨駮?shū)紀(jì)年》,梁惠成王十六年,齊師及燕戰(zhàn)于泃水,齊師遁,即是水也。泃水又南入鮑丘水。鮑丘水又東合泉州渠口,故瀆上承滹沱水于泉州縣,故以泉州為名。北徑泉州縣東,又北徑雍奴縣東,西去雍奴故城百二十里,自滹沱北入其下,歷水澤百八十里,入鮑丘河,謂之泉州口。陳壽《魏志》曰:曹太祖以蹋頓擾邊,將征之,從泃口鑿渠徑雍奴、泉州以通河海者也。今無(wú)水。鮑丘水又東,庚水注之,水出右北平徐無(wú)縣北塞中,而南流歷徐無(wú)山得黑牛谷水,又得沙谷水,并西出山,東流注庚水。昔田子泰避難居之,眾至五千家?!堕_(kāi)山圖》曰:山出不灰之木,生火之石。按注云:其木色黑似炭而無(wú)葉,有石赤色如丹,以二石相磨,則火發(fā),以然無(wú)灰之木,可以終身,今則無(wú)之。其水又徑徐無(wú)縣故城東,王莽之北順亭也?!段和恋赜洝吩唬河冶逼匠菛|北百一十里有徐無(wú)城。其水又西南與周盧溪水合,水出徐無(wú)山,東南流注庚水。庚水又西南流,泃水注之,水出右北平俊靡縣,王莽之俊麻也。東南流,世謂之車(chē)泃水。又東南流與溫泉水合,水出北山溫溪,即溫源也。養(yǎng)疾者不能澡其炎漂,以其過(guò)的故也。《魏土地記》曰:徐無(wú)城東有溫湯。即此也。其水南流百步,便伏流入于地下,水盛則通注。泃水又東南徑石門(mén)峽,山高嶄絕,壁立洞開(kāi),俗謂之石門(mén)口。漢中平四年,漁陽(yáng)張純反,殺右北平太守劉政、遼東大守陽(yáng)纮。中平五年,詔中郎將孟益率公孫瓚討純,戰(zhàn)于石門(mén),大破之。泃水又東南流,謂之北黃水,又屈而為南黃水,又西南徑無(wú)終山,即帛仲理所合神丹處也。又于是山作金五千斤以救百姓,山有陽(yáng)翁伯玉田,在縣西北有陽(yáng)公壇社,即陽(yáng)公之故居也?!端焉裼洝吩唬河翰?,洛陽(yáng)人,至性篤孝,父母終歿,葬之于無(wú)終山,山高八十里,而上無(wú)水,雍伯置飲焉,有人就飲,與石一斗,令種之,玉生其田。北平徐氏有女,雍伯求之,要以白壁一雙,媒者致命,伯至玉田求得五雙,徐氏妻之,遂即家焉?!蛾?yáng)氏譜敘》言,翁伯是周景王之孫,食采陽(yáng)樊,春秋之末,愛(ài)宅無(wú)終,因陽(yáng)樊而易氏焉。愛(ài)人博施,天祚玉田,其碑文云,居于縣北六十里翁同之山,后潞徙于西山之下,陽(yáng)公又遷居焉,而受玉田之賜,情不好寶,玉田自去。今猶謂之為玉田陽(yáng)。于寶曰:于種石處,四角作大石柱,各一丈,中央一頃之地,名曰玉田,至今相傳云。玉田之揭,起于此矣,而今不知所在,同子《譜敘》自去文矣。藍(lán)水注之,水出北山,東流屈而南,徑無(wú)終縣故城東。故城,無(wú)終子國(guó)也?!洞呵铩废骞哪?,無(wú)終子嘉父使孟樂(lè)如晉,因魏絳納虎豹之皮,請(qǐng)和諸戎是也,故燕地矣。秦始皇二十二年滅燕,置右北平郡,治此,王莽之所謂北順也。漢世李廣為郡,出遇伏石,謂虎也,射之飲羽,即此處矣。《魏土地記》曰:右北平城西北百三十里有無(wú)終城。其水又南入水,水又西南入于庚水?!兜乩碇尽吩唬核隹∶铱h南,至無(wú)終東入庚水。庚水,世亦謂之為水也。南徑燕山下,懸?guī)r之側(cè)有石鼓,去地百余丈,望若數(shù)百石國(guó),有石梁貫之,鼓之東南,有石援桴,狀同擊勢(shì)。耆舊言,燕山石鼓,鳴則土有兵。庚水又南徑北平城西,而南入鮑丘水,謂之口。鮑丘水又東徑右北平郡故城南?!段和恋赜洝吩唬核E城東北三百里有右北平城。鮑丘水又東,巨梁水注之,水出土垠縣北陳宮山,西南流徑觀雞山,謂之觀雞水。水東有觀雞寺,寺內(nèi)起大堂,甚高廣,可容千僧,下悉結(jié)石為之,上加涂塈,基內(nèi)疏通,枝經(jīng)脈散,基側(cè)室外,四出爨火,炎勢(shì)內(nèi)流,一堂盡溫,蓋以此土寒嚴(yán),霜?dú)饷C猛,出家沙門(mén),率皆貧薄,施主慮闕道業(yè),故崇斯構(gòu),是以志道者多棲托焉。其水又西南流,右合區(qū)落水,水出縣北山,東南流入巨梁水。巨梁水又南徑土垠縣故城西,左會(huì)寒渡水,水出縣東北,西南流至縣,右注梁河。梁河又南,澗于水注之,水出東北山,西南流徑土垠縣故城東,西南流入巨梁水。巨梁水又東南,右合五里水,水發(fā)北平城東北五里山,故世以五里名溝,一名田繼泉,西流南屈,徑北平城東,東南流注巨梁河,亂流入于鮑丘水。自是水之南,南極滹沱,西至泉州雍奴,東極于海,謂之雍奴藪。其澤野有九十九淀,枝流條分,往往徑通,非惟梁河、鮑丘歸海者也。
濡水從塞外來(lái),東南過(guò)遼西令支縣北,濡水出御夷鎮(zhèn)東南,其水二源雙引,夾山西北流,出山,合成一川。又西北徑御夷故城東,鎮(zhèn)北百四十里,北流,左則連淵水注之,水出故城東,西北流徑故城甫,又西北徑綠水池南,池水淵而不流。其水又西屈而北流,又東徑故城北,連結(jié)兩沼,謂之連淵浦。又東北注難河,難河右則汗水人焉,水出東塢南,西北流徑沙野南,北人名之曰沙野,鎮(zhèn)東北二百三十里,西北入難河,濡、難聲相近,狄俗語(yǔ)訛耳。濡水又北徑沙野西,又北徑箕安山東,屈而東北流,徑沙野北,東北流徑林山北,水北有池,潭而不流。濡水又東北流徑孤山南,東北流,呂泉水注之,水出呂泉塢西,東南流,屈而東,徑塢南東北流,三泉水注之,其源三泉雁次,合為一水,鎮(zhèn)東北四百里,東南注呂泉水。呂泉水又東徑孤山北,又東北,逆流水注之,水出東南,導(dǎo)泉西流,右屈而東北注,木林山水會(huì)之,水出山南,東注逆水,亂流東北注濡河。濡河又東,盤(pán)泉入焉,水自西北,東南流,注濡河。濡河又東南,水流回曲,謂之曲河。鎮(zhèn)東北三百里。又東出峽入安州界,東南流徑漁陽(yáng)白檀縣故城。《地理志》曰:濡水出縣北蠻中,漢景帝詔李廣曰:將軍其帥師東轅,弧節(jié)白檀者也。又東南流,右與要水合,水出塞外,三川并導(dǎo),謂之大要水也。東南流徑要陽(yáng)縣故城東,本都尉治,王莽更之曰要術(shù)矣。要水又東南流,徑白檀縣而東南流,人于濡。濡水又東南,索頭水注之,水北出索頭川,南流徑廣陽(yáng)僑郡西,魏分右北平,置今安州治。又南流,注于濡。濡水又東南流,武列水入焉,其水三川派合,西源右力溪水,亦曰西藏水,東南流出溪,與幡泉水合。泉發(fā)州東十五里,東流九十里,東注西藏水。西藏水又西南流,東藏水注之,水出東溪,一口東藏水,西南流出谷,與中藏水合,水導(dǎo)中溪,南流出谷,南注東藏水。故目其川曰三藏川,水曰三藏水。東藏水又南,右入西藏水,亂流右會(huì)龍泉水,水出東山下,淵深不測(cè),其水西南流,注于三藏水。三藏水又東南流,與龍芻水合,西出于龍芻之溪,東流入三藏水。又東南流徑武列溪,謂之武列水。東南歷石挺下,挺在層巒之上,孤石云舉,臨崖危峻,可高百余仞,牧守所經(jīng),命選練之士,彎張弧矢,無(wú)能屆其崇標(biāo)者。其水東合流入濡。濡水又東南,五渡水注之,水北出安樂(lè)縣丁原山,南流徑其縣故城西,本三會(huì)城也。其水南入五渡塘,于其川也,流纖曲,溯涉者頻濟(jì),故川塘取名矣。又南流注于濡。濡水又與高石水合,水東出安樂(lè)縣東山,西流歷三會(huì)城南,西入五渡卅,下注濡水。濡水又東南徑盧龍塞。塞道,自無(wú)終縣東出渡濡水,向林蘭陘,東至清陘。盧龍之險(xiǎn),峻坂索折,故有九緣之名矣。燕景昭元璽二年,遣將軍步渾治盧龍塞道,焚山刊石,令通方軌,刻石嶺上,以記事功,其銘尚存。而庾杲之注《揚(yáng)都賦》言,盧龍山在平岡城北,殊為盂浪,遠(yuǎn)失事實(shí)。余按盧龍東越清陘,至凡城二百許里,自凡城東北出,趣平岡故城可百八十里,向黃龍則五百里,故陳壽《魏志》,田疇引軍出盧龍塞,塹山堙谷,五百余里徑白檀,歷平岡,登白狼,望柳城。平岡在盧龍東北遠(yuǎn)矣。而仲初言在南,非也。濡水又東南徑盧龍故城東,漢建安十二年,魏武征蹋頓所筑也。濡水又南,黃洛水注之,水北出盧龍山,南流入于濡。濡水又東南,洛水合焉,水出盧龍塞西,南流注濡水。濡水又屈而流,左得去潤(rùn)水,又合敖水,二水并自盧龍西注濡水。濡水又東南流徑令支縣故城東,王莽之令氏亭也。秦始皇二十二年分燕置,遼西郡令支隸焉?!段和恋赜洝吩唬悍嗜绯俏魇镉绣λ?,南流徑孤竹城西,右合玄水。世謂之小濡水,非也。水出肥如縣東北玄溪,西南流徑其縣東,東屈南轉(zhuǎn),西回徑肥如縣故城甫,俗又謂之肥如水。故城,肥子國(guó)。應(yīng)劭曰:晉滅肥,肥子奔燕,燕封于此,故曰肥如也。漢高帝六年,封蔡寅為侯國(guó)。西南流,右會(huì)盧水,水出縣東北沮溪,南流,謂之大沮水。又南,左合陽(yáng)樂(lè)水,水出東北陽(yáng)樂(lè)縣溪?!兜乩盹L(fēng)俗記》曰:陽(yáng)樂(lè),故燕地,遼西郡治,秦始皇二十二年置?!段和恋赜洝吩唬汉j?yáng)城西南有陽(yáng)樂(lè)城。其水又西南入于沮水,謂之陽(yáng)口。沮水又西南,小沮水注之,水發(fā)冷溪,世謂之冷池。又南得溫泉水口,水出東北溫溪,自溪西南流,入于小沮水。小沮水又南流與大沮水合,而為盧水也。桑欽《說(shuō)盧子之書(shū)》言:晉既滅肥,遷其族于盧水。盧水有二渠,號(hào)小沮、大沮,合而入于玄水。又南與溫水合,水出肥如城北,西流注于玄水?!兜乩碇尽吩唬罕R水南入玄。玄水又西南徑孤竹城北,西入濡水。故《地理志》曰:玄水東入濡,蓋自東面注也?!兜乩碇尽吩唬毫钪в泄轮癯牵使轮駠?guó)也。《史記》曰:孤竹君之二于伯夷、叔齊,讓國(guó)于此,而餓死于首陽(yáng)。漢靈帝時(shí),遼西太守廉翻夢(mèng)人謂己曰:余,孤竹君之子,伯夷之弟,遼海漂吾棺槨,聞君仁善,愿見(jiàn)藏覆。明日視之,水上有浮棺,吏嗤笑者皆無(wú)疾而死,于是改葬之?!稌x書(shū)地道志》曰:遼西人見(jiàn)遼水有浮棺,欲破之,語(yǔ)曰:我孤竹君也,汝破我何為?因?yàn)榱㈧粞?。祠在山上,城在山?cè)。肥如縣南十二里,水之會(huì)也。
又東南過(guò)海陽(yáng)縣西,南入于海。
濡水自孤竹城東南徑西鄉(xiāng)北,瓠溝水注之,水出城東南,東流注濡水。
濡水又徑故城南,分為二水,北水枝出,世謂之小濡水也。東徑樂(lè)安亭北,東南入海。濡水東南流,徑樂(lè)安亭南,東與新河故瀆合,瀆自雍奴縣承鮑丘水東出,謂之鹽關(guān)口。魏太祖征蹋頓,與泃口俱導(dǎo)也,世謂之新河矣。陳壽《魏志》云:以通海也。新河又東北絕庚水,又東北出,徑右北平,絕泃渠之水,又東北徑昌城縣故城北,王莽之淑武也。新河又東分為二水,枝瀆東南入海。新河自枝渠東出合封大水,謂之交流口。水出新安平縣,西南流徑新安平縣故城西,《地理志》,遼西之屬縣也。又東南流,龍鮮水注之,水出縣西北,世謂之馬頭水,二源俱導(dǎo),南合一川,東流注封大水?!兜乩碇尽吩唬糊堳r水東入封大水者也。亂流南會(huì)新河,南注于海?!兜乩碇尽吩唬悍獯笏诤j?yáng)縣南入海。新河又東出海陽(yáng)縣與緩虛水會(huì),水出新安平縣東北,世謂之大籠川,東南流徑令支城西,西南流與新河合,南流注于海。《地理志》曰:緩虛水與封大水,皆南入海。新河又東與素河會(huì),謂之白水口,水出令支縣之藍(lán)山,南合新河,又東南入海。新河又東至九口,枝分南注海。新河又東徑海陽(yáng)縣故城南,漢高祖六年,封搖毋余為侯國(guó)?!段和恋赜洝吩唬毫钪С悄狭镉泻j?yáng)城者也。新河又東與清水會(huì),水出海陽(yáng)縣,東南流徑海陽(yáng)城東,又南合新河,又南流十許里,西人九撾注海。新河?xùn)|絕清水,又東,木究水出焉,南入海。新河又東,左迤為北陽(yáng)孤淀,淀水右絕新河,南注海。新河又東會(huì)于濡。濡水又東南至絫縣碣石山,文穎曰:碣石在遼西絫縣,王莽之選武也。絫縣并屬臨渝,王莽更臨渝為馮德。《地理志》曰:大碣石山在右北平驪成縣西南,王莽改曰揭石也。漢武帝亦嘗登之以望巨海,而勒其石于此。今枕海有石如甬道數(shù)十里,當(dāng)山頂有大石如柱形,往往而見(jiàn),立于巨海之中,潮水大至則隱,及潮波退,不動(dòng)不沒(méi),不知深淺,世名之天橋柱也。狀若人造,要亦非人力所就,韋昭亦指此以為碣石也。《三齊略記》曰:始皇于海中作石橋,海神為之豎柱。始皇求與相見(jiàn),神曰:我形丑,莫圖我形,當(dāng)與帝相見(jiàn)。乃入海四十里,見(jiàn)海神,左右莫?jiǎng)邮?,工人潛以腳畫(huà)其狀。神怒曰:帝負(fù)約,速去。始皇轉(zhuǎn)馬還,前腳猶立,后腳隨崩,僅得登岸,畫(huà)者溺死于海,眾山之石皆?xún)A注,今猶發(fā)發(fā)東趣,疑即是也。濡水于此南入海,而不徑海陽(yáng)縣西也。蓋《經(jīng)》誤證耳。又按《管子》,齊桓公二十年,征孤竹,未至卑耳之溪十里,闟然止,瞠然視,援弓將射,引而未發(fā),謂左右曰:見(jiàn)前乎?左右對(duì)曰:不見(jiàn)。公曰:寡人見(jiàn)長(zhǎng)尺而人物具焉,冠,右袪衣,走馬前,豈有人若此乎?管仲對(duì)曰:臣聞豈山之神有偷兒,長(zhǎng)尺人物具,霸王之君興,則豈山之神見(jiàn)。且走馬前,走,導(dǎo)也;袪衣,示前有水;右袪衣,示從右方涉也。至卑耳之溪,有贊水者,從左方涉,其深及冠,右方涉,其深至膝,已涉大濟(jì),桓公拜曰:仲父之圣至此,寡人之抵罪也久矣。今自孤竹南出,則巨海矣,而滄海之中,山望多矣,然卑耳之川若贊溪者,亦不知所在也。昔在漢世,海水波襄,吞食地廣,當(dāng)同碣石,苞淪洪波也。大遼水出塞外衛(wèi)白平山,東南入塞,過(guò)遼東襄平縣西,遼水亦言出砥石山,自塞外東流,直遼東之望平縣西,王莽之長(zhǎng)說(shuō)也。屈而西南流徑襄平縣故城西。秦始皇二十二年滅燕,置遼東郡,治此。漢高帝八年,封紀(jì)通為侯國(guó),土莽之昌平也,故平州治。又南徑遼隊(duì)縣故城西,王莽更名之曰順睦也。公孫淵遣將軍畢衍拒司馬懿于遼隊(duì),即是處也。
又東南過(guò)房縣西,《地理志》:房,故遼東之屬縣也。遼水右會(huì)白狼水,水出右北平白狼縣東南,北流西北屈,徑廣成縣故城南,王莽之平虜也,俗謂之廣都城。又西北,石城川水注之,水出西南石城山,東流徑石城縣故城南?!兜乩碇尽?,右北平有石城縣。北屈徑白鹿山西,即白狼山也?!段簳?shū)國(guó)志》曰:遼西單于蹋頓尤強(qiáng),為袁氏所厚,故袁尚歸之。數(shù)入為害,公出盧龍,塹山堙谷五百余里,未至柳城二百里,尚與蹋頓將數(shù)萬(wàn)騎逆戰(zhàn),公登白狼山望柳城,卒與虜遇,乘其不整,縱兵擊之,虜眾大崩,斬蹋頓,胡、漢降者二十萬(wàn)口?!队⑿塾洝吩唬翰茉栌谑菗赳R鞍干馬上作十片。即于此也?!恫┪镏尽吩唬何何溆隈R上逢獅子,使格之,殺傷甚眾,王乃自率常從健兒數(shù)百人擊之,獅子吼呼奮越,左右咸驚,王忽見(jiàn)一物從林中出如貍,超上王車(chē)軛上,獅子將至,此獸便跳上獅子頭上,獅子即伏不敢起。于是遂殺之,得獅子而還。未至洛陽(yáng)四十里,洛中雞狗皆無(wú)鳴吠者也。其水又東北入廣成縣,東注白狼水。白狼水北徑白狼縣故城東,王莽更名伏狄。白狼水又東,方城川水注之,水發(fā)源西南山下,東流北屈,徑一故城西,世謂之雀目城,東屈徑方城北,東入白狼水。白狼水又東北徑昌黎縣故城西,《地理志》曰:交黎也,東部都尉治,王莽之禽虜也。應(yīng)劭曰:今昌黎也。高平川水注之,水出西北平川,東流徑倭城北,蓋倭地人徒之。又東南徑乳樓城北,蓋徑戎鄉(xiāng),邑兼夷稱(chēng)也。又東南注白狼水。白狼水又東北,自魯水注之,水導(dǎo)西北遠(yuǎn)山,東南注白狼水。白狼水又東北徑龍山西,燕慕容皝以柳城之北、龍山之南,福地也,使陽(yáng)裕筑龍城,改柳城為龍城縣十二年,黑龍、白龍見(jiàn)干龍山,皝親觀,龍去二百步,祭以大牢二,龍交首嬉翔,解角而去。皝悅,大赦,號(hào)新宮曰和龍宮,立龍翔祠于山上。白狼水又北徑黃龍城東,《十二州志》曰:遼東屬?lài)?guó)都尉治昌遼道有黃龍亭者也,魏營(yíng)州刺史治?!段和恋赜洝吩唬狐S龍城西南有白狼河,東北流附城東北下,即是也。又東北,濫真水出西北塞外,東南歷重山,東南入白狼水。白狼水又東北出,東流分為二水,右水,疑即渝水也?!兜乩碇尽吩唬河逅资馨桌撬髂涎?,徑一故城西,世以為河連城,疑是臨渝縣之故城,王莽曰馮德者矣。渝水南流東屈,與一水會(huì),世名之曰倫水,蓋戎方之變名耳。疑即《地理志》所謂侯水北入渝者也?!妒葜尽吩唬汉钏先胗濉!兜乩碇尽飞w言自北而南也。又西南流注于渝。渝水又東南徑一故城東,俗曰女羅城,又南徑營(yíng)丘城西。營(yíng)丘在齊而名之于遼、燕之間者,蓋燕、齊遼迥,僑分所在。其水東南入海?!兜乩碇尽吩唬河逅匀饽先牒!R凰畺|北出塞為白狼水,又東南流至房縣注于遼?!段和恋赜洝吩唬喊桌撬氯诉|也。又東過(guò)安市縣西,南入于海。
《十三州志》曰:大遼水自塞外西南至安市入于海。又玄菟高句麗縣有遼山,小遼水所出,縣,故高句麗,胡之國(guó)也。漢武帝元封二年,平右渠,置玄菟郡于此,王莽之下句麗。水出遼山,西南流徑遼陽(yáng)縣與大梁水會(huì),水出北塞外,西南流至遼陽(yáng)人小遼水。故《地理志》曰:大梁水西南至遼陽(yáng)入遼。《郡國(guó)志》曰:縣,故屬遼東,后入玄菟。其水西南流,故謂之為梁水也。小遼水又西南徑襄平縣為淡淵,晉永嘉三年涸。小遼水又徑遼隊(duì)縣人大遼水。司馬宣王之平遼東也,斬公孫淵于斯水之上者也。
西南至遼隊(duì)縣,入于大遼水也。
浿水出樂(lè)浪鏤方縣,東南過(guò)臨浿縣,東入于海。
許慎云:浿水出鏤方,東入海。一曰出浿水縣?!妒葜尽吩唬簺炙h在樂(lè)浪東北,鏤方縣在郡東。蓋出其縣南徑鏤方也。昔燕人衛(wèi)滿自浿水西至朝鮮。朝鮮,故箕子國(guó)也。箕子教民以義,田織信厚,約以八法,而下知禁,遂成禮俗。戰(zhàn)國(guó)時(shí),滿乃王之,都王險(xiǎn)城,地方數(shù)千里,至其孫右渠。漢武帝元封二年,遣樓船將軍楊樸、左將軍荀彘討右渠,破渠于浿水,遂滅之。若浿水東流,無(wú)渡浿之理,其地今高句麗之國(guó)治,余訪蕃使,言城在浿水之陽(yáng)。其水西流徑故樂(lè)浪朝鮮縣,即樂(lè)浪郡治。漢武帝置。而西北流。故《地理志》曰:浿水西至增地縣入海。又漢興,以朝鮮為遠(yuǎn),循遼東故塞至浿水為界。考之今古,于事差謬,蓋《經(jīng)》誤證也。
相關(guān)翻譯
水經(jīng)注 卷十四譯文
濕余水發(fā)源于上谷郡居庸關(guān)東面,居庸關(guān)位于沮陽(yáng)城東南六十里的居庸縣界,所以叫居庸關(guān)。更始帝派使者來(lái)到上谷,耿況到居庸關(guān)去迎接他,說(shuō)的就是此關(guān)。濕余水源于關(guān)山,往南流經(jīng)居庸關(guān)下。溪水東…詳情相關(guān)賞析
版權(quán)聲明:本文內(nèi)容由網(wǎng)友上傳(或整理自網(wǎng)絡(luò)),原作者已無(wú)法考證,版權(quán)歸原作者所有。古詩(shī)文網(wǎng)免費(fèi)發(fā)布僅供學(xué)習(xí)參考,其觀點(diǎn)不代表本站立場(chǎng)。
轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明:原文鏈接 | http://x4s22.cn/bookview/6231.html