新唐書·志·卷九

  禮樂九

  皇帝元正、冬至受群臣朝賀而會(huì)。

  前一日,尚舍設(shè)御幄于太極殿,有司設(shè)群官客使等次于東西朝堂,展縣,置桉, 陳車輿,又設(shè)解劍席于縣西北橫街之南。文官三品以上位于橫街之南,道東;褒圣 侯位于三品之下,介公、酅公位于道西;武官三品以上位于介公之西,少南;文官 四品、五品位于縣東,六品以下位于橫街之南。又設(shè)諸州朝集使位:都督、刺史三 品以上位于文、武官三品之東、西,四品以下分方位于文、武官當(dāng)品之下。諸州使 人又于朝集使之下,諸親于四品、五品之南。設(shè)諸蕃方客位:三等以上,東方、南 方在東方朝集使之東,西方、北方在西方朝集使之西,每國異位重行,北面;四等 以下,分方位于朝集使六品之下。又設(shè)門外位:文官于東朝堂,介公、酅公在西朝 堂之前,武官在介公之南,少退,每等異位重行;諸親位于文、武官四品、五品之 南;諸州朝集使,東方、南方在宗親之南,使人分方于朝集使之下;諸方客,東方、 南方在東方朝集使之南,西方、北方在西方朝集使之南,每國異位重行。

  其日,將士填諸街,勒所部列黃麾大仗屯門及陳于殿庭,群官就次。侍中版奏 “請(qǐng)中嚴(yán)”。諸侍衛(wèi)之官詣閣奉迎,吏部兵部主客戶部贊群官、客使俱出次,通事 舍人各引就朝堂前位,引四品以下及諸親、客等應(yīng)先置者入就位。侍中版奏“外辦”。 皇帝服袞冕,冬至則服通天冠、絳紗袍,御輿出自西房,即御座南向坐。符寶郎奉 寶置于前,公、王以下及諸客使等以次入就位。典儀曰:“再拜?!辟澱叱袀?,在 位者皆再拜。上公一人詣西階席,脫舄,跪,解劍置于席,升,當(dāng)御座前,北面跪 賀,稱:“某官臣某言:元正首祚,景福惟新,伏惟開元神武皇帝陛下與天同休?!?冬至云:“天正長至,伏惟陛下如日之升。”乃降階詣席,跪,佩劍,俯伏,興, 納舄,復(fù)位。在位者皆再拜。侍中前承詔,降,詣群官東北,西面,稱“有制”。 在位者皆再拜。宣制曰:“履新之慶,與公等同之?!倍猎疲骸奥拈L?!痹谖徽?皆再拜,舞蹈,三稱萬歲,又再拜。

  初,群官將朝,中書侍郎以諸州鎮(zhèn)表別為一桉,俟于右延明門外,給事中以祥 瑞桉俟于左延明門外,侍郎、給事中俱就侍臣班。初入,戶部以諸州貢物陳于太極 門東東、西廟,禮部以諸蕃貢物可執(zhí)者,蕃客執(zhí)入就位,其余陳于朝堂前。上公將 入門,中書侍郎、給事中皆降,各引其桉入,詣東、西階下立。上公將升賀,中書 令、黃門侍郎俱降,各立,取所奏之文以次升。上公已賀,中書令前跪奏諸方表, 黃門侍郎又進(jìn)跪奏祥瑞,俱降,置所奏之文于桉。侍郎與給事中引桉退至東、西階 前,桉出。

  初,侍中已宣制,朝集使及蕃客皆再拜。戶部尚書進(jìn)詣階間跪奏,稱:“戶部 尚書臣某言:諸州貢物請(qǐng)付所司。”侍中前承制,退,稱:“制曰可?!倍Y部尚書 以次進(jìn)詣階間,跪奏,稱“禮部尚書臣某言:諸蕃貢物請(qǐng)付所司?!笔讨星俺兄?, 退,稱:“制曰可?!碧畮浧鋵偈苤T州及諸蕃貢物出歸仁、納義門,執(zhí)物者隨之。 典儀曰:“再拜?!蓖ㄊ律崛艘源我泵嫖徽叱?。侍中前,跪奏稱:“侍中臣某言: 禮畢?!被实劢底?,御輿入自東房,侍臣從至閣。引東、西面位者以次出,蕃客先 出。

  冬至,不奏祥瑞,無諸方表。其會(huì),則太樂令設(shè)登歌于殿上,二舞入,立于縣 南。尚舍設(shè)群官升殿者座:文官三品以上又御座東南,西向;介公、酅公在御座西 南,東向;武官三品以上又于其后;朝集使、都督、刺史,蕃客三等以上,座如立 位。設(shè)不升殿者座各于其位。又設(shè)群官解劍席于縣之西北,橫街之南。尚食設(shè)壽尊 于殿上東序之端,西向;設(shè)坫于尊南,加爵一。太官令設(shè)升殿者酒尊于東、西廂, 近北;設(shè)在庭群官酒尊各于其座之南。皆有坫、冪,俱障以帷。吏部兵部戶部主客 贊群官、客使俱出次,通事舍人引就朝堂前位,又引非升殿者次入就位。侍中版奏 “外辦”?;实鄹姆ㄌ旃?、絳紗袍,御輿出自西房,即御座。典儀一人升就東階 上,通事舍人引公、王以下及諸客使以次入就位。侍中進(jìn),當(dāng)御座前北面跪奏,稱: “侍中臣某言:請(qǐng)延諸公、王等升。”又侍中稱:“制曰可?!笔讨性剸|階上,西 面,稱:“制延公、王等升殿上。”典儀承傳,階下贊者又承傳,在位者皆再拜。 應(yīng)升殿者詣東、西階,至解劍席,脫舄,解劍,升。上公一人升階,少東,西面, 立于座后。光祿卿進(jìn)詣階間,跪奏稱:“臣某言:請(qǐng)賜群臣上壽?!笔讨蟹Q:“制 曰可?!惫獾撉渫?,升詣酒尊所,西向立。上公酒尊所,北面。尚食酌酒一爵授上 公,上公受爵,進(jìn)前,北面授殿中監(jiān),殿中監(jiān)受爵,進(jìn),置御前,上公退,北面跪 稱:“某官臣某等稽首言:元正首祚冬至云:“天正長至。”,臣某等不勝大慶, 謹(jǐn)上千秋萬歲壽?!痹侔?,在位者皆再拜,立于席后。侍中前承制,退稱:“敬舉 公等之觴?!痹谖徽哂衷侔荨5钪斜O(jiān)取爵奉進(jìn),皇帝舉酒,在位者皆舞蹈,三稱萬 歲?;实叟e酒訖,殿中監(jiān)進(jìn),受虛爵,以授尚食,尚食受爵于坫。

  初,殿中監(jiān)受虛爵,殿上典儀唱:“再拜?!彪A下贊者承傳,在位者皆再拜。 上公就座后立,殿上典儀唱:“就座?!彪A下贊者承傳,俱就座。歌者琴瑟升坐, 笙管立階間。尚食進(jìn),酒至階,殿上典儀唱:“酒至,興。”階下贊者承傳,坐者 皆俯伏,起,立于席后。殿中監(jiān)到階省酒,尚食奉酒進(jìn),皇帝舉酒。太官令又行群 官酒,酒至,殿上典儀唱:“再拜?!彪A下贊者承傳,在位者皆再拜,搢笏受觶。 殿上典儀唱:“就座?!彪A下贊者承傳,皆就座。皇帝舉酒,尚食進(jìn),受虛爵,復(fù) 于坫。觴行三周,尚食進(jìn)御食,食至階,殿上典儀唱:“食至,興?!彪A下贊者承 傳,坐者皆起,立座后。殿中監(jiān)到階省桉,尚食品嘗食訖,以次進(jìn)置御前。太官令 又行群安桉,設(shè)食訖,殿上典儀唱:“就座?!彪A下贊者承傳,皆就座。皇帝乃飯, 上下俱飯。御食畢,仍行酒,遂設(shè)庶羞,二舞作。若賜酒,侍中承詔詣東階上,西 面稱:“賜酒?!钡钌系鋬x承傳,階下贊者又承傳,坐者皆起,再拜,立,受觶, 就席坐飲,立,授虛爵,又再拜,就座。酒行十二遍。

  會(huì)畢,殿上典儀唱:“可起?!彪A下贊者承傳,上下皆起,降階,佩劍,納舄, 復(fù)位。位于殿庭者,仍立于席后。典儀曰:“再拜?!辟澱叱袀?,在位者皆再拜。 若有賜物,侍中前承制,降,詣群官東北,西面,稱:“有制?!痹谖徽呓栽侔?。 侍中宣制,又再拜,以次出。侍中前,跪奏稱:“侍中臣某言:禮畢?!被实叟d, 御輿入自東房,東、西面位者以次出。

  皇帝若服翼善冠、袴褶,則京官袴褶,朝集使公服。設(shè)九部樂,則去樂縣,無 警蹕。太樂令帥九部伎立于左、右延明門外,群官初唱萬歲,太樂令即引九部伎聲 作而入,各就座,以次作。

  臨軒冊(cè)皇太子。

  有司卜日,告于天地宗廟。

  前一日,尚舍設(shè)御幄于大極殿,有司設(shè)太子次于東朝堂之北,西向。又設(shè)版位 于大橫街之南,展縣,設(shè)桉,陳車輿,及文武群官、朝集、蕃客之次位,皆如加元 服之日。

  其日,前二刻,宮官服其器服,諸衛(wèi)率各勒所部陳于庭。左庶子奏“請(qǐng)中嚴(yán)”。 侍衛(wèi)之官奉迎,仆進(jìn)金路,內(nèi)率一人執(zhí)刀。贊善奏“發(fā)引”。令侍臣上馬,庶子承 令。其余略如皇帝出宮之禮?;侍舆h(yuǎn)游冠、絳紗袍,三師導(dǎo),三少從,鳴鐃而行。 降路入次,亦如鑾駕。

  其日,列黃麾大仗,侍中請(qǐng)“中嚴(yán)”。有司與群官皆入就位。三師、三少導(dǎo)從, 皇太子立于殿門外之東,西向。黃門侍郎以冊(cè)、寶綬桉立于殿內(nèi)道北,西面,中書 侍郎立桉后。侍中乃奏“外辦”?;实鄯柮?,出自西房,即御座?;侍尤刖臀?。 典儀曰:“再拜?!被侍釉侔?。又曰:“再拜?!痹谖徽呓栽侔荨V袝罱?,立 于皇太子?xùn)|北,西向。中書侍郎一人引冊(cè)、一人引寶綬桉立于其東,西面,以冊(cè)授 之。中書令曰:“有制。”皇太子再拜,中書令跪讀冊(cè),皇太子再拜受冊(cè),左庶子 受之。侍郎以璽綬授中書令,皇太子進(jìn)受,以授左庶子。皇太子再拜,在位者皆再 拜。侍中奏“禮畢”?;实廴胱詵|房,在位者以次出。

  皇帝御明堂讀時(shí)令。

  孟春,禮部尚書先讀令三日奏讀月令,承以宣告。

  前三日,尚舍設(shè)大次于東門外道北,南向;守宮設(shè)文、武侍臣次于其后之左、 右;設(shè)群官次于璧水東之門外,文官在北,武官在南,俱西上。

  前一日,設(shè)御座于青陽左個(gè),東向。三品以上及諸司長官座于堂上:文官座于 御座東北,南向;武官座于御座之東,北向。俱重行西上。設(shè)刑部郎中讀令座于御 座東南,北向,有桉。設(shè)文官解劍席于丑陛之左,武官于卯陛之右,皆內(nèi)向。太樂 令展宮縣于青陽左個(gè)之庭,設(shè)舉麾位于堂上寅階之西,北向;其一位于樂縣東北, 南向。典儀設(shè)三品以上及應(yīng)升坐者位于縣東,文左武右,俱重行西向。非升坐者文 官四品、五品位于縣北,六品以下于其東,絕位,俱南向;武官四品、五品于縣南, 六品以下于其東,俱北向。皆重行西上。設(shè)典儀位于縣之西北,贊者二人在東,差 退,俱南向。奉禮設(shè)門外位各于次前,俱每等異位,重行相向,西上。

  其日,陳小駕,皇帝服青紗袍,佩蒼玉,乘金路出宮,至于大次。文、武五品 以上從駕之官皆就門外位,太樂令、工人、協(xié)律郎、典儀帥贊者皆先入,群官非升 坐者次入,就位。刑部郎中以月令置于桉,覆以帕,立于武官五品東南,郎中立于 桉后,北面。侍中版奏“外辦”?;实圯浫胱郧帻堥T,升自寅階,即座。符寶郎置 寶于前。典儀升,立于左個(gè)東北,南向。公、王以下入就西面位。典儀曰:“再拜?!?贊者承傳,在位者皆再拜。侍中前,跪奏稱:“侍中臣某言:請(qǐng)延公、王等升?!?又侍中稱:“制曰可?!笔讨性勛髠€(gè)東北,南向稱:“詔延公、王等升?!钡鋬x傳, 贊者承傳,在位者皆再拜。西面位者各詣其階,解劍,脫舄,升,立于座后。刑部 郎中引桉進(jìn),立于卯階下。侍中跪奏“請(qǐng)讀月令”。又侍中稱:“制曰可。”刑部 郎中再拜,解劍,俯,脫舄,取令,升自卯階,詣席南,北向跪,置令于桉,立于 席后。堂上典儀唱:“就座?!惫?、王以下及刑部郎中并就座。刑部郎中讀令,每 句一絕,使言聲可了。讀訖,堂上典儀唱:“可起?!蓖?、公以下皆起。刑部郎中 以令置于桉,與群官佩劍,納舄,復(fù)于位。典儀曰;“再拜?!痹谖徽呓栽侔?。西 面位者出。侍中跪奏稱:“侍中臣某言:禮畢?!被实劢底?,御輿出之便次,南、 北面位者以次出。

  自仲春以后,每月各居其位,皆冠通天,服、玉之色如其時(shí)。若四時(shí)之孟月及 季夏土王讀五時(shí)令于明堂,亦如之。

  皇帝親養(yǎng)三老五更于太學(xué)。

  所司先奏三師、三公致仕者,用其德行及年高者一人為三老,次一人為五更, 五品以上致仕者為國老,六品以下致仕者為庶老。尚食具牢饌。

  前三日,尚舍設(shè)大次于學(xué)堂之后,隨地之宜。設(shè)三老、五更次于南門外之西, 群老又于其后,皆東向。文官于門外之東,武官在群老之西,重行,東西向,皆北 上。

  前一日,設(shè)御座于堂上東序,西向,莞筵藻席。三老座于西楹之東,近北,南 向;五更座于西階上,東向;國老三人座于三老西階,不屬焉。皆莞筵藻席。眾國 老座于堂下西階之西,東面北上,皆蒲筵緇布純,加莞席。太樂令展宮縣于庭,設(shè) 登歌于堂上,如元會(huì)。典儀設(shè)文、武官五品以上位于縣東、西,六品以下在其南, 皆重行,西向北上,蕃客位于其南;諸州使人位于九品之后;學(xué)生分位于文、武官 之后。設(shè)門外位如設(shè)次。又設(shè)尊于東楹之西,北向,左玄酒,右坫以置爵。

  其日,鑾駕將至,先置之官就門外位,學(xué)生俱青衿服,入就位。鑾駕至太學(xué)門, 回輅南向,侍中跪奏“請(qǐng)降輅”。降,入大次。文、武五品以上從駕之官皆就門外 位,太樂令、工人、二舞入,群官、客使以次入。

  初,鑾駕出宮,量時(shí)刻,遣使迎三老、五更于其第,三老、五更俱服進(jìn)賢冠, 乘安車,前后導(dǎo)從。其國老、庶老則有司預(yù)戒之。

  鑾駕既至太學(xué),三老、五更及群老等俱赴集,群老各服其服。太常少卿贊三老、 五更俱出次,引立于學(xué)堂南門外之西,東面北上;奉禮贊群老出次,立于三老、五 更之后;太常博士引太常卿升,立于學(xué)堂北戶之內(nèi),當(dāng)戶北面。侍中版奏“外辦”。 皇帝出戶,殿中監(jiān)進(jìn)大珪,皇帝執(zhí)大珪,降,迎三老于門內(nèi)之東,西面立。侍臣從 立于皇帝之后,太常卿與博士退立于左。三老、五更皆杖,各二人夾扶左右,太常 少卿引導(dǎo),敦史執(zhí)筆以從。三老、五更于門西,東面北上,奉禮引群老隨入,立于 其后。太常卿前奏“請(qǐng)?jiān)侔荨??;实墼侔荩?、五更去杖,攝齊答拜?;实垡具M(jìn), 三老在前,五更從,仍杖,夾扶至階,皇帝揖升,俱就座后立?;实畚髅嬖侔萑希?三老南面答拜,皇帝又西向肅拜五更,五更答肅拜,俱坐。三公授幾,九卿正履。 殿中監(jiān)、尚食奉御進(jìn)珍羞及黍、稷等,皇帝省之,遂設(shè)于三老前。皇帝詣三老座前, 執(zhí)醬而饋,乃詣酒尊所取爵,侍中贊酌酒,皇帝進(jìn),執(zhí)爵而酳。尚食奉御以次進(jìn)珍 羞酒食于五更前,國老、庶老等皆坐,又設(shè)酒食于前,皆食?;实奂醋?。三老乃論 五孝六順、典訓(xùn)大綱,格言宣于上,惠音被于下?;实勰颂摴?qǐng)受,敦史執(zhí)筆錄善 言善行。禮畢,三老以下降筵,太常卿引皇帝從以降階,逡巡立于階前。三老、五 更出,皇帝升,立于階上,三老、五更出門。侍中前奏“禮畢”?;实劢担€大次。 三老、五更升安車,導(dǎo)從而還,群官及學(xué)生等以次出。明日,三老主旨闕表謝。

  州貢明經(jīng)、秀才、進(jìn)士身孝悌旌表門閭者,行鄉(xiāng)飲酒之禮,皆刺史為主人。先 召鄉(xiāng)致仕有德者謀之,賢者為賓,其次為介,又其次為眾賓,與之行禮,而賓舉之。 主人戒賓,立于大門外之西,東面;賓立于東階下,西面。將命者立于賓之左,北 面,受命出,立于門外之東,西面,曰:“敢請(qǐng)事?!敝魅嗽唬骸澳橙招朽l(xiāng)飲酒之 禮,請(qǐng)吾子臨之?!睂⒚呷敫妫e出,立于門東,西面拜辱,主人答拜。主人曰: “吾子學(xué)優(yōu)行高,應(yīng)茲觀國,某日展禮,請(qǐng)吾子臨之。”賓曰:“某固陋,恐辱命, 敢辭?!敝魅嗽唬骸澳持\于父師,莫若吾子賢,敢固以請(qǐng)?!辟e曰:“夫子申命之, 某敢不敬須?!敝魅嗽侔?,賓答拜,主人退,賓拜送。其戒介亦如之,辭曰;“某 日行鄉(xiāng)飲酒之禮,請(qǐng)吾子貳之?!?

  其日質(zhì)明,設(shè)賓席于楹間,近北,南向;主人席于阼階上,西向;介席于西階 上,東向;眾賓席三于賓席之西,南向;皆不屬。又設(shè)堂下眾賓席于西階西南,東 面北上。設(shè)兩壺于賓席之東,少北,玄酒在西,加勺冪。置篚于壺南,東肆,實(shí)以 爵觶。設(shè)贊者位于東階東,西向北上。賓、介及眾賓至,位于大門外之右,東面北 上。主人迎賓于門外之左,西面拜賓,賓答拜;又西南面拜介,介答拜;又西南面 揖眾賓,眾賓報(bào)揖。主人又揖賓,賓報(bào)揖。主人先入門而右,西面。賓入門而左, 東面。介及眾賓序入,立于賓西南,東面北上。眾賓非三賓者皆北面東上。

  主人將進(jìn)揖,當(dāng)階揖,賓皆報(bào)揖。及階,主人曰:“請(qǐng)吾子升?!辟e曰:“某 敢辭?!敝魅嗽唬骸肮陶?qǐng)吾子升?!辟e曰:“某敢固辭。”主人曰:“終請(qǐng)吾子升?!?賓曰:“某敢終辭?!敝魅松在桦A,賓升自西階,當(dāng)楣,北面立。執(zhí)尊者徹冪。 主人適篚,跪取爵,興,適尊實(shí)之,進(jìn)賓席前,西北面獻(xiàn)賓。賓西階上北面拜。主 人少退,賓進(jìn)于席前,受爵,退,復(fù)西階上,北面立。主人退于阼階上,北面拜, 送爵。賓少退,贊者薦脯、醢于賓席前。賓自西方升席,南面立。贊者設(shè)折俎,賓 跪,左執(zhí)爵,右取脯,擩于醢,祭于籩、豆之間,遂祭酒,啐酒,興,降席東,適 西階上,北面跪,卒爵,執(zhí)爵興,適尊實(shí)之,進(jìn)主人席前,東面酢主人。主人于阼 階上北面拜,賓少退。主人進(jìn)受爵,退阼階上,北面立。賓退,復(fù)西階上,北面拜, 送爵。贊者薦脯、醢于主人席前,主人由席東自北方升席,贊者設(shè)折俎,主人跪, 左執(zhí)爵,右祭脯,擩于醢,祭于籩、豆之間,遂祭酒,啐酒,興,自南方降席,復(fù) 阼階上,北面跪,卒爵,執(zhí)爵興,跪奠爵于東序端,興,適篚,跪取觶實(shí)之以酬, 復(fù)阼階上,北面跪,奠觶,遂拜,執(zhí)觶興。賓西階上答拜。主人跪酒祭,遂飲,卒 觶,執(zhí)觶興,適尊實(shí)之,進(jìn)賓席前,北面。賓拜,主人少退。賓既拜,主人跪奠觶 于薦西,興,復(fù)阼階上位。賓遂進(jìn)席前,北面跪,取觶,興,復(fù)西階上位。主人北 面拜送。賓進(jìn)席前,北面跪,奠觶于薦東,興,復(fù)西階上位。主人北面揖,降,立 阼階下,西面。賓降,立于階西,東面。

  主人進(jìn)延介,揖之,介報(bào)揖。至介,一讓升,主人升阼階,介升西階,當(dāng)楣, 北面立。主人詣東序端,跪取爵,興,適尊實(shí)之。進(jìn)于介席前,西南面獻(xiàn)介。介西 階上北面拜,主人少退,介進(jìn),北面受爵,退,復(fù)位。主人于介右北面拜送爵,介 少退,主人立于西階之東。贊者薦脯、醢于介席前,介進(jìn)自北方,升席,贊者設(shè)折 俎,介跪,左執(zhí)爵,右祭脯、醢,遂祭酒,執(zhí)爵興,自南方降席,北面跪,卒爵, 執(zhí)爵興,介授主人爵,主人適尊實(shí)之,酢于西階上,立于介右,北面跪,奠爵,遂 拜,執(zhí)爵興。介答拜。主人跪祭,遂飲,卒爵,執(zhí)爵興,進(jìn),跪奠爵于西楹南,還 阼階上,揖降。介降,立于賓南。

  主人于阼階前西南揖眾賓,遂升,適西楹南,跪取爵,興,適尊實(shí)之,進(jìn)于西 階上,南面獻(xiàn)眾賓之長,升西階上,北面拜,受爵。主人于眾賓長之右,北面拜送。 贊者薦脯、醢于其席前,眾賓之長升席,跪,左執(zhí)爵,右祭脯、醢,祭酒,執(zhí)爵, 興,退于西階上,立飲訖,授主人爵,降,復(fù)位。主人又適尊實(shí)之,進(jìn)于西階上, 南面獻(xiàn)眾賓之次者,如獻(xiàn)眾賓之長。又次一人升,飲,亦如之。主人適尊實(shí)酒,進(jìn) 于西階上,南面獻(xiàn)堂下眾賓。每一人升,受爵,跪祭,立飲,贊者遍薦脯、醢于其 位。主人受爵、尊于篚。主人與賓一揖一讓升,賓、介、眾賓序升,即席。

  設(shè)工人席于堂廉西階之東,北面東上。工四人,先二瑟,后二歌。工持瑟升自 階,就位坐。工鼓《鹿鳴》,卒歌。笙入,立于堂下,北面,奏《南陔》。乃間歌, 歌《南有嘉魚》,笙《崇丘》;乃合樂《周南》《關(guān)雎》、《召南》《鵲巢》。

  司正升自西階司正謂主人贊禮者,禮樂之正。既成,將留賓,為有懈墮,立司 正以監(jiān)之。跪取觶于篚,興,適尊實(shí)之,降自西階,詣階間,左還,北面跪,奠觶, 拱手少立,跪,取觶,遂飲,卒觶,奠,再拜。賓降席,跪取觶于篚,適尊實(shí)之, 詣阼階上,北面酬主人。主人降席,進(jìn),立于賓東,賓跪奠觶,遂拜,執(zhí)觶興,主 人答拜,賓立飲,卒觶,適尊實(shí)之,阼階上東南授主人,主人再拜,賓少退,主人 受觶,賓于主人之西,北面拜送,賓揖,復(fù)席。主人進(jìn)西階上,北面酬介,介降席, 自南方進(jìn),立于主人之西,北面。主人跪奠觶,遂拜,執(zhí)觶興,介答拜。主人立飲, 卒觶,適尊實(shí)之,進(jìn)西階上,西面立,介拜,主人少退,介受觶,主人于介東,北 面送,主人揖,復(fù)席。

  司正升自西階,近西,北面立,相旅曰:“某子受酬?!笔艹暾呓迪晕鞣?進(jìn),北面立于介右。司正退,立于序端,東面,避受酬者。介跪奠觶,遂拜,執(zhí)觶 興,某子答拜。介立飲,卒觶,適尊實(shí)之,進(jìn)西階上,西南面授某子,某子受觶, 介立于某子之左,北面,揖,復(fù)席。司正曰:“某子受酬?!笔艹暾呓迪?,自西方 立于某子之左,北面,某子跪奠觶,遂拜,執(zhí)觶興,受酬者答拜。某子立飲,卒觶, 適尊實(shí)之,進(jìn)西階上,西南面授之,受酬者受觶,某子立于酬者之右,揖,復(fù)席。 次一人及堂下眾賓受酬亦如之。卒受酬者以觶跪奠于篚,興,復(fù)階下位。司正適阼 階上,東面請(qǐng)命于主人,主人曰:“請(qǐng)坐于賓?!彼菊?,北面告于賓曰:“請(qǐng)賓 坐?!辟e曰:“唯命?!辟e、主各就席坐。若賓、主公服者,則降脫履,主人先左, 賓先右。司正降,復(fù)位。乃羞肉胾、醢,賓、主燕飲,行無算爵,無算樂,主人之 贊者皆興焉。已燕,賓、主俱興,賓以下降自西階,主人降自東階。賓以下出,立 于門外之西,東面北上,主人送于門外之東,西面再拜,賓、介逡巡而退。

  季冬之月正齒位,則縣令為主人,鄉(xiāng)之老人年六十以上有德望者一人為賓,次 一人為介,又其次為三賓,又其次為眾賓。年六十者三豆,七十者四豆、八十者五 豆,九十者及主人皆六豆。賓、主燕飲,則司正北面請(qǐng)賓坐,賓、主各就席立。司 正適篚,跪取觶,興,實(shí)之,進(jìn),立于楹間,北面,乃揚(yáng)觶而戒之以忠孝之本。賓、 主以下皆再拜。司正跪奠觶,再拜,跪取觶飲,卒觶,興,賓、主以下皆坐。司正 適篚,跪奠觶,興,降復(fù)位,乃行無算爵。其大抵皆如鄉(xiāng)飲酒禮。


相關(guān)翻譯

相關(guān)賞析

版權(quán)聲明:本文內(nèi)容由網(wǎng)友上傳(或整理自網(wǎng)絡(luò)),原作者已無法考證,版權(quán)歸原作者所有。古詩文網(wǎng)免費(fèi)發(fā)布僅供學(xué)習(xí)參考,其觀點(diǎn)不代表本站立場。

轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明:原文鏈接 | http://x4s22.cn/bookview/7689.html