續(xù)資治通鑒·宋記·宋紀(jì)九十

起強(qiáng)圉大淵獻(xiàn)正月,盡上章攝提格十二月,凡四年。

     ○徽宗體神合道駿烈遜功圣文仁德憲慈顯孝皇帝大觀元年(遼乾統(tǒng)七年)

  春,正月,戊子朔,大赦天下。

  甲午,中太一宮使、魏國公蔡京,復(fù)為尚書左仆射兼門下侍郎。

  庚子,御筆:“議禮局依舊于尚書省置局,仍差兩制二員詳議,屬官五員檢討,應(yīng)緣禮制,可具本末,議定取旨?!?

  甘露降于帝鼐中,群臣稱賀。

  壬寅,尚書左丞吳居厚以老避位,罷為東太一宮使。

  壬子,以何執(zhí)中為中書侍郎,鄧洵武為尚書左丞,戶部尚書梁子美為尚書右丞。

  子美初為河北都轉(zhuǎn)運(yùn)使,傾漕計以奉上,至捐緡錢三百萬市北珠以進(jìn),由是諸路漕臣效尤,爭進(jìn)羨馀矣。此珠出于女直,子美市于遼。遼嗜其利,虐女直,捕海東青以求珠,女直深怨之。而子美用是顯。

  是月,遼主釣魚于鴨子河。

  二月,己未,詔令道士序位在僧上,女冠在尼上。

  壬戌,向宗回徙封安康郡王。

  甲子,詔:“淮南、兩浙應(yīng)私鑄錢,限一委首納;限滿不首,并依私錢法。其納到私錢,并許發(fā)赴京畿錢監(jiān)改鑄御書當(dāng)十錢?!?

  以黎洞納土,曲赦廣西。

  乙亥,復(fù)醫(yī)學(xué)。

  己卯,復(fù)行方田。

  丙戌,以平昌郡君韋氏為才人。

  鳳翔府于仙姑,授清真沖妙先生。尋遣李不赍御封香往鳳翔太平宮等處道場,因就宣于仙姑赴闕。

  又有虞仙姑者,年八十馀,狀貌如少艾,行大洞法。一日,帝誦《大洞經(jīng)》,舉首,見有仙官侍立者。蔡京嘗具飯招仙姑,見大貓,指而問京曰:“識之否?此章惇也。”意以諷京,京大不樂。帝嘗問仙姑致太平之期,對曰:“當(dāng)用賢人?!钡墼唬骸百t人謂誰?”曰:“范純粹也?!钡垡哉Z京,京曰:“此元祐臣僚所使?!彼熘鹬S谑鞘看蠓驙幯杂菹晒靡嗳朐v黨矣。”

  遼主駐大魚濼。

  三月,己丑,幸金明池,賜宰相蔡京等宴。

  丁酉,尚書右仆射趙挺之罷為佑神觀使。以何執(zhí)中為門下侍郎,鄧洵武為中書侍郎,梁子美為尚書左丞,吏部尚書硃諤為尚書右丞。諤出蔡京門,善附會,故有是命。

  以蔡攸為龍圖閣學(xué)士兼侍讀。

  甲辰,詔以八行取士,善父母為孝,善兄弟為悌,善內(nèi)親為睦,善外親為姻,信于朋友為任,仁于州里為恤,知君臣之義為忠,達(dá)義利之分為和。孝悌忠和為上,睦姻為中,任恤為下。又制為不忠、不孝、不悌、不和、不姻、不睦、不任、不恤之刑。諸犯八刑者,縣令佐、州知通以其事自書于籍,報學(xué)。應(yīng)有入學(xué),不睦十年,不姻八年,不任五年,不恤三年,能改過自新不犯罪而有二行之實,耆鄰保伍申縣,縣令佐審聽入學(xué);在學(xué)一年,又不犯第三等罪,聽齒于諸生之列。

  癸丑,觀文殿大學(xué)士、佑神觀使趙挺之卒。贈司徒,謚清憲。

  以葉夢得為起居郎。夢得附蔡京,得為祠部員外郎。京罷相,趙挺之更其所行;及京再相,復(fù)反前政。夢得入對,因曰:“陛下前日所建立者,出于陛下乎,出于大臣乎?豈可以大臣進(jìn)退而有所更張也!”帝悅,故有是命。

  夏,四月,乙丑,以淑妃王氏為貴妃。

  五月,己丑,朝散郎吳儲,承議郎吳侔,坐與妖人張懷素謀反,伏誅。

  懷素獄起,蔡京欲因以傅致呂惠卿之罪,下其子淵于獄,搒笞數(shù)千下,欲令招伏與懷素謀反,淵卒不服,得免。是日,惠卿責(zé)授祁州團(tuán)練副使,宣州安置,坐上表自劾,黨庇其子,無責(zé)己之詞也。

  庚寅,中書侍郎鄧洵武罷。張懷素獄,朝士多株連者,而洵武妻吳氏,侔之兄女也,坐出知隨州,提舉明道宮。

  甲午,詔班新樂于天下。

  癸卯,詔:“自今凡總一路及監(jiān)司之任,勿以元祐學(xué)術(shù)及異議人充選?!?

  以安化蠻犯邊,益兵赴廣西討之。

  乙巳,皇子構(gòu)生,才人韋氏所產(chǎn)也。尋進(jìn)韋氏為婕妤。

  六月,己未,以梁子美為中書侍郎。

  壬戌,詔景靈宮建僖祖殿室。

  甲子,以黎人地為庭、孚二州。

  庚午,令諸州學(xué)以御制八行、八刑刻石,從江東轉(zhuǎn)運(yùn)副使家彬請也。

  癸酉,賜上舍生二十九人及第。

  乙亥,尚書右丞硃諤卒。贈光祿大夫,謚忠靖。諤初名紱,以與黨籍人同姓名,故改名。

  是月,以蔡薿為給事中。

  薿以學(xué)錄試策,揣蔡京且復(fù)用,即對曰:“熙、豐之德業(yè),足以配天,不幸繼之以元祐;紹圣之纘述,足以永賴,不幸繼之以靖國。陛下兩下求賢之詔,冀以聞至言,收實用也;而見于元符之末者,方且幸時變而肆奸言,乘間隙而投異意,詆誣先烈,不以為疑,動搖國是,不以為憚,愿逆處于未至而絕其原?!庇谑沁獮榈谝?,以所對頒天下。甫解褐,即除秘書正字,不逾年至侍從,前此未有也。

  遼主如散水原。

  遼耶律孟簡為六部院太保,處事不拘文法,時多笑其迂。孟簡聞之,曰:“上古之時,無簿書法令而天下治。蓋簿書法令,適足以滋奸幸,非圣人致治之本也?!毙母咧萦^察使。

  秋,七月,乙酉朔,伊、洛溢。

  戊子,詔括天下漏丁。

  壬寅,班祭服于州郡。

  乙巳,賢妃武氏薨。

  丙午,臣僚上言:“蘇州錢法之壞,始于蔡渭,成于蹇序辰,二人之罪惟均;而小平錢之害,又出序辰。渭已除名勒停,送蔡州羈管,而序辰止降三官,安居善郡。罪同罰異,士論咸疑。”詔:“蹇序辰責(zé)授單州團(tuán)練副使,江州安置?!?

  崇寧更錢法,以一當(dāng)十,民嗜利犯法者紛紛。或捕得,以錢數(shù)大缶誣為樞密章楶子綖所鑄。

  綖,劉逵之婦兄也,蔡京怨逵,因而興獄。初遣監(jiān)察御史張茂直就平江鞫之,案上,綖不服。再遣侍御史沈畸,畸既至,系者數(shù)百人,盡釋之,嘆曰:“為天子耳目司,而可傅會權(quán)要,殺人以茍富貴乎!”遂閱實,平反以聞。京大怒,別遣官鍛煉,綖竟竄海島,籍沒其家。于是臣僚上言:“畸去春嘗上封事,訾毀朝廷法度,意在迎合大臣,懷奸異議?!痹t貶畸監(jiān)信州酒稅,未幾卒。

  遼主如黑嶺。

  遼主以漠南大風(fēng)傷草,馬多死,執(zhí)馬群太保蕭托斯和,鞭之三百,免其官。

  八月,乙卯,太中大夫、提舉崇福宮曾布卒于潤州。

  丁巳,封皇子構(gòu)為蜀國公。

  庚申,以戶部尚書徐處仁為尚書右丞,兵部尚書林?jǐn)d同知樞密院事。

  張懷素妖事覺,攄以開封尹與中丞余深雜治,得士民交關(guān)書疏數(shù)百,攄請悉焚蕩以安反側(cè)。眾稱為長者,不知蔡京與懷素游最密,攄實為京地也。京深德之,用鞫獄明允,連擢數(shù)官,至是遂登樞府。

  己巳,降德音于淮、海、吳、楚二十六州,減囚罪一等,流以下釋之。

  九月,庚寅,建顯烈觀于陳橋。

  己酉,加上僖祖謚曰立道肇基積德起功懿文憲武睿和至孝皇帝。朝獻(xiàn)景靈宮。

  庚戌,饗太廟。

  辛亥,饗明堂,赦天下。

  升永興軍為大都督府。

  章綖坐冒法,竄海島。李景直等四人,以上書觀望罪,并編管嶺南。

  庚子,宣義郎致仕程頤卒,年七十五。

  熙于書無所不讀,其學(xué)本于誠,以《大學(xué)》、《論語》、《孟子》、《中庸》為標(biāo)指,而達(dá)于《六經(jīng)》。動止語默,一以圣人為師。嘗言:“吾無功澤及人,唯綴緝圣人遺書,庶幾有補(bǔ)耳。”平生誨人不倦,故學(xué)者出其門,淵源所漸,皆為名士,謝良佐、游酢、呂大臨、尹焞、楊時尤著。世稱頤為伊川先生。

  冬,十月,己未,詔:“士有才武絕倫者,歲貢,準(zhǔn)文士上舍上等法?!?

  庚申,和賜蔡京《君臣慶會閣落成詩》。

  辛酉,蘇州地震。

  乙丑,提舉崇福宮張商英,責(zé)授安化軍節(jié)度副使,歸州安置,以臣僚言其罪大責(zé)輕也。

  己巳,大雨雹。

  遼主謁乾陵,獵于醫(yī)巫閭山。

  閏月,丙戌,以林?jǐn)d為尚書左丞,資政殿學(xué)士鄭居中同知樞密院事。

  初,居中自言為鄭貴妃從兄弟,妃家世微,亦倚居中為重,由是連擢至翰林學(xué)士,除同知樞密院事。時妃寵冠后宮,于居中無所賴,乃用宦官黃經(jīng)臣策,以外戚秉政辭,改資政殿學(xué)士、中太一宮使兼侍讀。蔡京再得政,居中之助為多,厚責(zé)報于京,京為言樞密本兵之地,與三省殊、無嫌于用親。經(jīng)臣力抗前說,京言不效,居中疑不己援,始怨之,乃與張康國間京。都水使者趙霖,得龜兩首于黃河,獻(xiàn)以為瑞,京曰:“此齊小白所謂象罔,見之而霸者也?!本又性唬骸笆棕M宜有二!人皆駭異,而京獨主之,殆不可測。”帝命棄龜金明池,謂“居中愛我”,遂申前命。

  乙未,詔:“守令以戶口為殿最。”

  升桂州為大都督府,建鎮(zhèn)州于黎母山心,賜軍額曰靖海,用知桂州王祖道策也。

  乙巳,升太原府、鄧州并為大都督府。

  十一月,壬子朔,日有食之。蔡京以不及所當(dāng)食分,率群臣稱賀。

  癸亥,詔以“議禮當(dāng)追述三代之意,適今之宜,《開元禮》不足為法。今親制《冠禮沿革》十一卷,付議禮局。馀五禮令視此編次。”

  乙丑,置內(nèi)外符寶郎。

  宋初諸寶,多階石為之。元豐中,詔依古作天子皇帝六璽,有玉而未成。元符初,始得玉工之善者琢之,但疊篆而已,玉亦不甚良。至是得漢傳國璽,實秦璽,乃藍(lán)田玉,李斯之魚蟲篆也,文曰“受命于天既壽永昌”。帝獨取其文而黜其璽不用,因自作受命寶,其方四寸有奇。時又得古小玉印文曰“承天福延萬億永無極”者,帝又以其文仿李斯魚蟲作寶,大將五寸,皆為螭紐,其篆則蔡京命其子翛以意敩之,名為鎮(zhèn)國、受命二寶,合先帝六璽,是為八寶,命置官以掌之。

  尚書省言:“今禁中已有常用之寶,所用至多,不可改移。欲鎮(zhèn)國、受命寶皆寶而不用,惟封禪則用之;皇帝之寶,答鄰國書則用之;皇帝行寶,降御札則用之;皇帝信寶,賜鄰國書及物則用之;天子之寶,答外國書則用之;天子行寶,封冊則用之;天子信寶,舉大兵則用之;馀皆用常用之寶?!睆闹?

  己巳,升瀛州為河間府、瀛海軍節(jié)度。

  戊寅,尚書右丞徐處仁以母憂去位。

  南丹州地與宜州及西南夷接壤,世為莫氏所居,自署刺史。王祖道欲取之,乃誣其酋莫公佞阻東蘭州,不令納土,發(fā)兵討之,擒公佞,以南丹州為觀州。公佞弟公晟,結(jié)溪峒報復(fù),侵掠城邑,殺刺史,蔡京匿不以聞。特置黔南路,領(lǐng)庭、孚、平、允、從、宜、柳、融、觀九州。

  十二月,庚寅,蔡京以功加太尉,進(jìn)何執(zhí)中以下官二等,而召祖道為刑部尚書。

  祖道在桂四年,厚以官爵金帛挑諸夷,建城邑,調(diào)兵鎮(zhèn)戍,輦輸內(nèi)地錢布鹽粟,無復(fù)齊限。地瘴癘,戍者十亡五六,實無尺土一民益于縣官。時廣西轉(zhuǎn)運(yùn)副使張莊與祖道表里,遂以代其任。祖道、莊既鑿空超取顯美,由是龐恭孫、趙遹、程鄰相與效之,邊壤益多故矣。

  癸巳,以江寧、荊南、杭、越、洪、福、潭、廣、桂并為帥府。

  丁酉,置開封府府學(xué)。

  己亥,以婉容喬氏為賢妃。

  是歲,秦鳳旱。京東水,河溢,遣官振濟(jì),貸被水戶租。廬州雨豆。

  乾寧軍言黃河清,逾八百里,凡七晝夜,詔以乾寧軍為清州。

  涪州夷駱世葉等內(nèi)附,以其地為珍、承二州,知州龐恭孫誘之以來也。

  太廟齋郎方軫上書言:“蔡京睥睨社稷,內(nèi)懷不道,專以紹述之說為自媒之計,內(nèi)而執(zhí)政、侍從,外而帥臣、監(jiān)司,無非其門人親戚。京每有奏請,盡作御筆行出,語人曰‘此上意也’;明日不行,又語人曰‘京實啟之也’。善則稱己,過則稱君,必欲陛下斂天下之怨而后已。自元符末陛下嗣服,忠義之士,投匭者無日無之。京分為邪等,黥配編置,不齒仕籍,則誰肯為陛下言哉!京又使子攸日以花石禽鳥為獻(xiàn),使陛下不知天下治亂。臣以為京必反也,請誅京以安天下!”詔宣示京。京請下軫獄,竟流嶺南。

  遼放進(jìn)士李石等百馀人。

     ○徽宗體神合道駿烈遜功圣文仁德憲慈顯孝皇帝大觀二年(遼乾統(tǒng)八年)

  春,正月,壬子朔,受八寶于大慶殿,大赦天下,文武進(jìn)位一等。蔡京表賀符瑞。

  乙卯,以婉儀劉氏為德妃。

  己未,太尉蔡京進(jìn)太師,加童貫節(jié)度使,仍宣撫。

  庚申,進(jìn)封京兆郡王桓為定王,蜀國公構(gòu)為廣平郡王。

  戊寅,徙封向宗回為漢東郡王,向宗良為開府儀同三司。

  改封趙懷德為順義郡王、昭化軍節(jié)度使、河南蕃部總領(lǐng)。以河南蕃將緬什羅蒙為節(jié)度觀察留后,賜名趙懷忠。

  河?xùn)|、河北盜起。

  遼主如春州。

  二月,甲申,置諸路曹掾官。

  丙戌,歸州安置張商英移峽州居住。

  甲午,詔建徽猷閣,藏《哲宗御集》,置學(xué)士、直學(xué)士、待制官。

  以婕妤韋氏為修容。

  三月,庚申,班《金箓靈寶道場儀范》于天下。

  戊寅,賜上舍生十三人及第。

  門下中書后省左右司言:“檢會今年正月一日赦書,‘元祐黨人,懷奸睥睨,報怨不已,公肆詆誣,罪在宗廟者,朕不敢貸。其或情輕法重,例被放棄;或非身自犯,因人得罪;或志非誣謗,言有近似;或本緣辨理,語涉譏訕;或止因職事,偶涉更改。凡此之類,不據(jù)元貶責(zé)罪犯,審量其情分輕重等第,取情理輕者,與落罪籍,甄敘差遣?!駥⒃庮悆詢?nèi)依詳赦文,看詳?shù)綄O固等四十五人?!痹t除孫固、安燾、賈易外,馀江出籍。又,看詳?shù)饺~祖洽等六人,詔并出籍。

  詔:“監(jiān)司歲舉所部郡守二人,縣令四人,赴三省審察。”

  夏,四月,辛巳,手詔以追述先王寓馬于農(nóng)之意,募人給地免租牧馬。行之期年,熙河頗見就緒。凡縣鎮(zhèn)寨關(guān)堡官銜內(nèi),并帶管句給地牧馬事,佐官同管句,庶使人人各知任責(zé)。

  丙申,遼封高麗國王俁為三韓國公。

  甲辰,童貫遣統(tǒng)制官辛淑獻(xiàn)、馮瓘等復(fù)洮州。

  五月,庚戌朔,日有食之。

  辛亥,以復(fù)洮州功,賜蔡京玉帶。初,神宗用唐故事,以玉帶賜王安石,止系三日。及京受賜,遂為常服。

  提舉京西南路學(xué)事路瑗言:“臣所領(lǐng)八州三十馀縣,比諸路最為褊小,學(xué)舍乃至三千三百馀區(qū),教養(yǎng)生徒三千三百馀人,贍學(xué)田業(yè)等歲收錢斛六萬三千馀貫石。竊計諸路學(xué)舍生徒田業(yè)錢斛之?dāng)?shù),何翅數(shù)百萬,此曠古所未嘗有也。乞詔有司總會諸路州、軍、縣文武大小學(xué)生并學(xué)費所入所用實數(shù),具圖冊上之御府,副在辟雍,仍宣付史館?!睆闹?。

  壬子,谿哥城王子臧征撲哥降,復(fù)積石軍。

  臧征撲哥以咒詛扇蕃族,居谿哥空城。邊吏謂既能動眾,必為邊患,童貫欲實其事,遂會諸路進(jìn)兵,仍遣知西安州劉仲武出奇趨谿哥城。臧征撲哥迎降,并女弱才二十八人,初未嘗有兵也。洎就擒,邊吏張大其功,過為緣飾,以金紙糊桶為頭冠,木椅為胡床,淺紅絹為傘,種種皆非羌物。捷聞,蔡京率百官稱賀。詔俘臧征撲哥至京師,授正任團(tuán)練使、鄧州鈐轄;尋死于鄧州。

  甲寅,復(fù)諸路歲貢供奉物。

  丁巳,以童貫為檢校司空、奉寧軍節(jié)度使,賞收洮州、積石動也。

  初,童貫議欲收積石軍,積石民西寧接境,劉仲武詣貫計事,曰:“大兵入境,賊窮,必走夏國,路由西寧,當(dāng)即掩捕;欲降,則招納之?;蛏钊氤惭ǎ沙似浔?;但可橋功力未易辦,若稟命待報,慮失事機(jī)。”貫許以便宜。臧征撲哥果欲降,丐一子為質(zhì),仲武即遣子錫往。而河橋亦成,仲武以兵渡河,挈與歸,獻(xiàn)捷宣撫司。貫掩其功,止錄河橋之勞,仲武終不自言。后帝遣使持金盞,賜先得積石軍招納降王者,使者訪其實,以盞授仲武,且召對。帝慰勞久之,曰:“高永年失律,以不用卿言。今招納降王,撫定河南,皆卿力也?!敝傥渲x。問幾子,曰:“九子?!蹦艘藻a為右班殿直、閤門祗候,馀悉補(bǔ)三班借職;命仲武復(fù)知西寧州。

  壬戌,詔臨洮城依舊為洮州,以收復(fù)功,詔蔡京特許奏補(bǔ)一子一孫官,馀依轉(zhuǎn)官恩數(shù)。

  戊辰,詔:“張康國以下各進(jìn)官一等?!?

  己卯,以收復(fù)功,命戶部侍郎洪中孚奏告天地、宗廟、社稷。

  葆真觀妙沖和先生劉混康卒,特贈大中大夫。

  遼主清暑于散水原。

  六月,乙酉,以涪夷地為珍州。

  壬辰,遼西北路招討使蕭迪里率諸蕃來朝。

  甲午,以平夏城為懷德軍。

  乙未,以殿中六尚、算學(xué)、太官局、翰林儀鸞司皆隸六察。

  丙申,遼射柳祈雨。

  戊戌,門下、中書后省左右司復(fù)依赦看詳?shù)巾n維等九十五人,詔并出籍。

  丁未,遼主如黑嶺。

  戊申,三省檢會正月一日赦書,“應(yīng)元祐黨人不以存亡及在籍,可特與敘官?!笨睍叭卧壮肌?zhí)政官見存人韓忠彥、蘇轍、安燾,身亡人文彥博、呂公著、呂大防、劉摯、曾布、章惇、梁燾、王巖叟、李清臣、范純禮、黃履。詔見存人與復(fù)一官,文彥博等亦各追復(fù)有差。

  秋,七月,庚戌,罷建僖祖殿室。

  乙卯,以婉容王氏為賢妃。

  戊辰,遼主以雨罷獵。

  八月,辛巳,邢州河水溢,壞民廬舍,復(fù)被水者家。

  丙申,中書侍郎梁子美罷,知鄆州。

  己亥,置保州敦宗院。

  九月,辛亥,以林?jǐn)d為中書侍郎,吏部尚書余深為尚書左丞。

  壬戌,以向宗回為太子少保,致仕。

  乙丑,詔:“諸路州學(xué)有閣藏書,皆以經(jīng)史為名。方今崇八行以迪多士,尊《六經(jīng)》以黜百家,史何足言!應(yīng)置閣處賜名曰稽古?!?

  癸酉,皇后王氏崩。后性恭儉,鄭、王二妃方亢寵,后待之均平?;滤孪V迹姓_后之過者,驗之無跡。后見帝,未嘗語及,帝轉(zhuǎn)憐之。崩,年二十五。

  削向宗回官爵。

  丙子,曲赦熙河蘭湟、秦鳳、永興軍路。

  冬,十一月,丁未朔,太白晝見。

  辛酉,詔訪求古禮器。

  壬戌,命討論臣庶祭禮。

  乙丑,上大行皇后謚曰靖和。

  丙寅,呂惠卿復(fù)宣奉大夫,提舉明道宮,任便居住。

  戊辰,詔受命寶增“鎮(zhèn)國”二字。

  十二月,己卯,峽州居住張商英,許任便居住。商英有別業(yè)在宜都縣,懇蔡京乞歸其地。京從都省批狀依所申,商英深德之。

  壬寅,陪葬靖和皇后于永裕陵。

  是歲,同州黃河清。

  夏人入貢。

  涪州夷任應(yīng)舉、湖南猺楊再光內(nèi)附。

  知桂州張莊奏:“安化上三州、一鎮(zhèn)諸蠻納土,共五萬馀戶,二十六萬馀人,幅員九千馀里。”又奏:“寬樂州、安沙州,譜州、四州、七原等州納土,計二萬人,一十六州、三十三縣、五十馀峒,幅員萬里?!辈叹┞拾俟俦碣R,謂混中原風(fēng)氣之殊,當(dāng)天下輿地之半。進(jìn)莊兼黔南經(jīng)略安撫使。

  渝州蠻趙泰等內(nèi)附,以其地為溱州。

  詔孔亻及從祀孔子廟庭。

  秦州觀察使、知府州折克行卒,贈武安軍節(jié)度使,以其子可大為榮州團(tuán)練使、知府州。

  克行沈勇有力,善撫士卒,在邊三十年,戰(zhàn)功最多。夏人畏其威名,號“折家父”。

     ○徽宗體神合道駿烈遜功圣文仁德憲慈顯孝皇帝大觀三年(遼乾統(tǒng)九年)

  春,正月,丙午朔,遼主如鴨子河。

  乙卯,祔靖和皇后神主于別廟。己未,減兩京、河陽囚罪一等,民緣園陵役者蠲其賦。

  丁卯,以涪夷地為承州。

  甲戌,升湟州為向德軍節(jié)度。

  二月,丙子朔,播州楊文貴納土,以其地置遵義軍。

  丁丑,提舉崇福宮儀國公韓忠彥以宣奉大夫致仕。

  庚子,臣僚上言:“知和州胡師文,昨為發(fā)運(yùn)使,獨銜建議將當(dāng)二銅錢改鑄當(dāng)十。自古積山之利,以銅鑄錢,不聞以錢鑄錢。當(dāng)二錢法與小平錢輕重相等,故私錢不禁而自止,民間便之,此神宗良法也。師文諂奉大臣,妄亂變更,將已行當(dāng)二錢毀而改鑄,識者痛心?!痹t師文提舉萬壽觀。

  遼主如春州。

  三月,丙午,立海商越界法。

  辛酉,詔:“四川郡守,并選內(nèi)地人任之?!?

  壬戌,并黔南入廣西路。

  乙丑,賜禮部奏名進(jìn)士及第出身賈安宅等六百八十五人。小珰梁師成,亦竄名進(jìn)士籍中。

  壬申,知樞密院事張康國卒。

  康國始因附蔡京而進(jìn),及在樞密府,浸為崖異。時帝惡京專愎,陰令康國狙其奸,且許以相。京忌康國,遂引吳執(zhí)中為中丞,執(zhí)中即劾京客劉昺、宋喬年。帝嘉執(zhí)中之不阿,康國曰:“是乃為逐臣地耳?!币讯鴪?zhí)中將論康國,康國先知之,旦奏事,留白帝曰:“執(zhí)中今日入對,必為京論臣,臣愿避位?!奔榷鴪?zhí)中對,果陳其事,帝怒,黜執(zhí)中知滁州。至是康國因退朝趨殿廬,暴得疾,仰天吐舌,舁至待漏院死,或疑中毒云。

  時童貫權(quán)益張,與黃經(jīng)臣胥用事,中丞盧航表里為奸,搢紳側(cè)目。右正言陳禾曰:“此國家安危之本也,吾任言責(zé),此而不言,可乎!”遂上疏劾貫、經(jīng)臣怙寵弄權(quán)之罪,愿亟竄之遠(yuǎn)方。論奏未終,帝拂衣起。禾引帝衣,請畢其說,衣裾落,帝曰:“正言碎朕衣矣!”禾言:“陛下不惜碎衣,臣豈惜碎首以報陛下!此曹今日受富貴之利,陛下它日受危亡之禍?!毖杂小5圩兩唬骸扒淠苋绱?,朕復(fù)何憂!”內(nèi)侍請帝易衣,帝卻之曰:“留以旌直臣?!币砣眨灥认嗦是霸V,謂國家極治,安得此不祥語!盧航奏禾狂妄,謫監(jiān)信州酒。

  夏,四月,戊寅,中書侍郎林?jǐn)d罷。

  集英臚唱貢士,攄當(dāng)傳姓名,不識甄盎字,帝笑曰:“卿誤邪?”攄不謝,而語詆同列。御史論其寡學(xué),倨傲不恭,失人臣禮,黜知滁州,猶為帝言:“頃使遼,見其國中攜二,若兼而有之,勢無不可?!鄙w欲報其辱也。帝由是始有北伐之意。

  壬午,五國部貢于遼。

  癸巳,以鄭居中知樞密院事,吏部尚書管師仁同知樞密院事。師仁,龍泉人也。

  癸卯,以余深為中書侍郎,兵部尚書薛昂為尚書左丞,工部尚書劉正夫為尚書右丞。

  昂與余深、林?jǐn)d附蔡京為至久,至舉家為京避私諱,或誤及之,輒加笞責(zé)。昂嘗誤及,即自批其口。

  五月,乙巳朔,孟翔獻(xiàn)所畫卦象,謂宋將中微,宜更年號,改官名,變庶事以厭之。帝不樂,詔竄之遠(yuǎn)方。

  丙辰,令辟雍宴用雅樂。

  丁巳,慮囚。

  戊辰,大雨雹。

  六月,甲戌朔,詔修樂書。

  同知樞密院事管師仁以疾罷為佑神觀使,尋卒。

  乙亥,遼主清暑于特禮嶺。

  遼馬群太保蕭托斯和既免官,遼主念其謹(jǐn)愿,命為天齊殿宿衛(wèi)。

  丁丑,尚書左仆射蔡京罷。

  中丞石公弼、侍御史張克公劾京罪惡,章數(shù)十上,乃以京為中太一宮使,請給恩數(shù)并依見任宰相例。公弼始與京有連,故得講用。及居言路,遇事利害,輒言不憚,京始忌之。既免京政,復(fù)上言吏員猥冗,戾元豐舊制,于是詔堂選歸吏部者數(shù)十員,罷官廟者千員,都水知埽六十員,縣非大郡悉省丞,在京茶事歸之戶部,諸道市舶歸之轉(zhuǎn)運(yùn)司,仕涂頓清。

  辛巳,以何執(zhí)中為特進(jìn)、尚書左仆射兼門下侍郎。

  瀘州夷王募弱內(nèi)附,以其地置純、滋二州。

  庚寅,冀州河水溢。

  太學(xué)生陳朝老詣闕上書曰:“陛下知蔡京之奸,解其相印,天下之人鼓舞,有若更生。及相何執(zhí)中,中外黯然失望。執(zhí)中雖不敢肆為非法,若蔡京之蠹國害民,然碌碌常質(zhì),初無過人。天下敗壞至此,如人一身臟腑受沴已深,豈庸庸之醫(yī)所能起乎!”疏奏,不省。

  秋,七月,丁未,詔:“謫籍人除元祐奸黨及得罪宗廟外,馀并錄用?!?

  甲寅,復(fù)張商英提舉玉局觀。

  是月,遼地隕霜傷稼。

  遼主以中京饑,命昭德軍節(jié)度使耶律孟簡偕學(xué)士劉嗣昌減價糶粟,事未畢而孟簡卒。

  遼漕司督賦甚急,縣令多系獄。寧遠(yuǎn)令康公弼上書于朝,乃釋之,因免縣中租賦。寧遠(yuǎn)人德之,為立生祠。

  八月,己丑,嗣濮王宗漢卒,兄子仲增嗣。

  丙申,升融州為清遠(yuǎn)軍節(jié)度。

  丁酉,遼主以雪罷獵。

  已亥,宣奉大夫致仕儀國公韓忠彥卒。

  冬,十月,癸丑,減六尚局供奉物。

  癸酉,遼主望祀木葉山。丁丑,免今年租稅。

  十一月,丁未,詔:“算學(xué)以黃帝為先師,風(fēng)后等八人配饗,巫咸等七十人從祀?!?

  己巳,蔡京進(jìn)封楚國公,致仕,仍提舉編修《哲宗實錄》,朝朔望。長子攸,除樞密直學(xué)士,次子儵,除直秘閣。

  十二月,甲申,高麗貢于遼,奏還女直九城。

  戊子,以張商英為龍圖閣學(xué)士、知杭州。

  己亥,罷東南鑄夾錫錢。

  中丞石公弼言:“蔡京盤旋京師,馀威震于群臣。愿持必斷之決,以消后悔?!笔逃泛閺┱卵裕骸熬┡蠹檎`國,公私困弊,既已上印,而偃蹇都城,上憑眷顧之恩,中懷跋扈之志,愿早賜英斷,遣之出京?!笔逃访⒀裕骸懊舷枰蕴煳幕蟊?,嘗獻(xiàn)蔡京詩,言涉不順,京輒喜而受之,因以獻(xiàn)《易書》而賜官,卒致詆誣以冒重辟,而京不復(fù)愧恥。張懷素以地理惑眾,京熟與之游從,京妻葬地卜日,懷素主之,嘗同游淮左,題字刻石,后雖陰令人追毀以掩其跡,而眾所共知。以至尚書省事,多不取旨,直行批下,以作陛下之威;重祿厚賞,下結(jié)人心,以作陛下之福。林?jǐn)d跋扈之黨,而置之政本之地;宋喬年奸雄之親,而置之尹京之任??贾孕?,揆之以事,其志有不可量者。今盤旋輦轂,久而不去,其情狀已可見矣?!碧珜W(xué)生陳朝老復(fù)疏京惡十四事,乞投畀遠(yuǎn)方,皆不報。

  是歲,江、淮、荊、浙、福建大旱,自六月不雨至于十月。秦、鳳、階、成饑,發(fā)粟振之,蠲其賦。

  陜州、同州黃河清。

  遼放進(jìn)士劉楨等九十人。

     ○徽宗體神合道駿烈遜功圣文仁德憲慈顯孝皇帝大觀四年(遼乾統(tǒng)十年)

  春,正月,庚子朔,中丞吳執(zhí)中言:“竊聞邇來諸路以八行貢者,如親病割股,或?qū)Ψ鹑豁?,或刺臂出血,寫青詞以禱,或不茹葷,嘗誦佛書,以此謂之孝。或嘗救其兄之溺,或與其弟同居十馀年,以此謂之悌。其女適人,貧不能自給,取而養(yǎng)之于家,為善內(nèi)親。又以婿窮窶,收而教之,為善外親。此則人之常情,仍以一事分為睦姻二行。嘗一遇歉歲,率豪民以粥食饑者,而謂之恤。夫粥食饑者,乃豪民自為之而已,獨謂之恤,可乎?又有嘗收養(yǎng)一遺棄小兒,嘗救一跛者之溺,而以為恤。如此之類,不可遽數(shù)。伏愿下之太學(xué),俾長二、博士考以道藝,別白是非,澄去冒濫,勿使妄進(jìn)。申飭郡縣長吏及學(xué)事司察驗行實,有其人則舉,無其人勿以妄貢,務(wù)在奉承詔旨,不失法意?!睆闹?。

  辛丑,遼主預(yù)行立春禮,如鴨子河。

  癸卯,詔新置河?xùn)|、河北、陜西諸監(jiān)罷改鑄當(dāng)十錢。

  辛酉,詔:“士庶拜僧者,論以大不恭?!?

  丁卯,夏人入貢。

  呂惠卿降授正奉大夫。侍御史毛注劾惠卿上表謝復(fù)官,用《詩》、《風(fēng)雨》及《青蠅》、《節(jié)南山》章句,以古君子自處而以亂世方盛時,罪不可赦,故有是命。二月,庚午朔,遼主駐大魚濼。

  辛未,以張商英為資政殿學(xué)士、中太一宮使。

  初,商英起知杭州,過闕入對,言:“神宗修建法度,務(wù)以去害興利而已。今城一一舉行,則盡紹述之美。法若有弊,不可不變,但不失其意足矣?!?

  戊寅,議禮局奏:“修成《大觀禮書》二百三十一卷,《祭服制度》十六卷,《制服圖》一冊,據(jù)經(jīng)稽古,酌今之宜,以正沿襲之誤。又別為《看詳》十二卷,《祭服看詳》二冊。”詔行之。

  庚辰,罷京西錢監(jiān)。

  己丑,以余深為門下侍郎,資政殿學(xué)士張商英為中書侍郎,戶部尚書侯蒙同知樞密院事。帝嘗從容問蒙曰:“蔡京何如人也?”蒙對曰:“使京正其心術(shù),雖古賢相何以加?”京聞而銜之。蒙,高密人也。

  壬辰,罷河?xùn)|、河北、京東鑄夾錫錢。

  癸巳,詔:“方田之法,均賦惠民。訪聞近歲以來,有司推行怠惰,監(jiān)司督察不嚴(yán),賄賂公行,高下失實??蓢?yán)飭所部,仍仰監(jiān)司覺察?!?

  三月,庚子,募饑民補(bǔ)禁卒。

  詔:“醫(yī)學(xué)生并入太醫(yī)局,算入太史局,書入翰林書藝局,畫入翰林畫圖局,其學(xué)官等并罷?!?

  甲寅,敕所在振恤流民。

  癸亥,詔:“罪廢人稍加甄敘能安分守者,不俟?jié)M歲,各與敘進(jìn),以責(zé)來效?!?

  丙寅,賜上舍生十五人及第。

  戊辰,詔:“上書邪下等人,可依無過人例,今后改官升任,并免檢舉?!?

  夏,四月,丙子,五國部長貢于遼。

  己卯,班樂尺于天下。

  癸未,蔡京上所修《哲宗實錄》。

  丙戌,遼主預(yù)行再生禮。癸巳,獵于北山。

  丙申,立感生帝壇。

  丁酉,詔修《哲宗正史》。

  五月,壬寅,停僧牒三年。

  丁未,彗出奎、婁。

  甲寅,立詞學(xué)兼茂科。帝以宏詞科不足以致文學(xué)之士,改立此科,歲附貢士院試,去檄書而增制造,中格則授館職,歲不過五人。

  丙辰,詔以彗見,避殿,減膳,令侍從官直言指陳闕失。

  戊午,赦天下。

  壬戌,改廣西黔南路為廣南西路。

  癸亥,治廣西妄言拓地罪,追貶帥臣王祖道為昭信軍節(jié)度副使,放張莊于永州。

  先是御史張克公奏論:“蔡京頃居相位,擅作威福,權(quán)震中外。輕錫予以蠹國用,托爵祿以市私恩。謂財利為有馀積,皆出誕謾;務(wù)夸大以興事功,肆為搔擾。援引小人,以為朋黨;假借姻婭,布滿要途。以至交通豪民,興置產(chǎn)業(yè);役天子之將作,營葺居第;用縣官之人夫,漕運(yùn)花石。曾無尊主庇民之心,惟事豐已營私之計。若是之類,其事非一,已有臣僚論列,臣更不敢具陳。至若名為祝圣壽而修塔以壯臨平之山勢,托言灌民田而決水以符興化之讖辭;致侄俁之告變而謬為心疾,受孟詡之誣言而與之官爵;趙真欲輔之以妖術(shù),張大成竊伺其奸意。駭動遠(yuǎn)邇,聞?wù)吆?,皆足以鼓惑天下,為害之大者也。?

  甲子,詔:“蔡京特降授太子少保,依舊致仕,在外任便居住?!敝坡栽唬骸拜p爵祿以市私恩,濫錫予以蠹邦用,借助姻婭,密布要途,聚引兇邪,合成死黨。以至假利民而決興化之水,托祝圣而飾臨平之山,豈曰懷忠,殆將邀福。屢有告陳之跡,每連狂悖之嫌,雖僅上于印章,猶久留于里第,偃蹇弗避,傲睨罔悛,致帝意之未孚,昭星文而申譴。言章繼上,公議靡容,固欲用恩,難以屈法。宜褫師臣之秩,俾參宮保之官。聊慰群情,尚為寬典。”

  丙寅,門下侍郎余深罷。深與蔡京結(jié)為死黨,京既去國,深不自安,上疏乞罷,乃以資政殿學(xué)士知青州。

  六月,庚午,御殿,復(fù)膳。

  甲戌,遼主清暑于玉山。

  乙亥,以張商英為尚書右仆射兼中書侍郎。

  蔡京久盜國柄,中外怨疾。見商英能立異同,更稱為賢,帝因人望而相之。時久旱,彗星中天,商英受命,是夕彗不見,明日雨。帝喜,因大書“商霖”二字以賜之。

  癸未,夏國貢于遼。

  壬辰,復(fù)向宗回為漢東郡王。

  甲午,準(zhǔn)布貢于遼。

  乙未,慮囚。

  丙申,門下侍郎薛昂罷為佑神觀使。

  秋,七月,辛丑,詔權(quán)罷方田。

  遼主謁慶陵。

  己未,張商英言:“當(dāng)十錢,自唐以來,為害甚明,行之于今,尤見窒礙。蓋小平錢出門,有限有禁,故四方商旅物貨交易得錢者,必入中求鹽鈔、收買官告度牒,而馀錢又流布在街市,故官私內(nèi)外,交相利養(yǎng)。自當(dāng)十錢行,一夫負(fù)八十千,小車載四百千。錢既為輕赍之物,則告牒難售,鹽鈔非操虛錢而得實價則難行,重輕之勢然也。今欲權(quán)于內(nèi)庫并密院諸司借支,應(yīng)于封樁金銀物帛并鹽鐵等,下令以當(dāng)十錢盜鑄偽濫害法,半年更不行用;令民間盡所有于所在州軍送納,每十貫官支金銀物帛四貫文,擇其偽鑄者,送近便改鑄小平錢,存其如樣者,俟納錢足十貫作三貫文,各撥還元借處。然后京城作舊錢禁施行,乃可議榷貨通商鈔法?!?

  八月,庚午,張商英又言:“陛下奮發(fā)英斷,慨然欲救錢輕物重之弊,一旦發(fā)德音,下明詔,捐棄帑藏數(shù)千萬緡錢寶,改當(dāng)十為當(dāng)三。令下之日,中外歡呼,萬口一舌。然而奸邪之在內(nèi)者,密倡其說曰:‘不久必復(fù),可畜以待也。’奸邪之在外者,曉民以掠美曰:‘當(dāng)三則虧汝,當(dāng)七則中矣。’是以小民聽而和之,令出五十日,而猶未大孚也。伏望陛下固志不移,使正議卒行,奸邪愧服,而消其兇悍不平之氣。”

  乙亥,以劉正夫為中書侍郎,侯蒙為尚書左丞,翰林學(xué)士承旨鄧洵仁為尚書右丞。

  戊寅,省內(nèi)外冗官。

  庚辰,以資政殿學(xué)士吳居厚為門下侍郎。

  丁亥,行內(nèi)外學(xué)官選試法。

  閏月,辛丑,詔:“諸路事有不便于民者,監(jiān)司條奏之?!?

  辛亥,遼主謁懷陵;己未,謁祖陵。

  辛酉,詔戒朋黨。

  以張閣知杭州。閣思所以固寵,乃因辭日,乞自領(lǐng)花石綱事,自此應(yīng)奉益繁矣。

  壬戌,遼皇太叔和啰噶從獵于慶州,道卒。

  九月,丙寅朔,日有食之。

  甲戌,遼主命免行重九節(jié)禮。

  冬,十月,丁酉,立貴妃鄭氏為皇后。后,開封人,本欽圣殿押班。初,帝為端王,常朝欽圣太后,太后命后供侍;及帝即位,遂以賜帝。后性謹(jǐn),善順承帝意,好觀書,章奏能自制。帝愛其才,竟立為后。

  蔡京之免,知樞密院事鄭居中自許必得相,帝覺之,不果用。至是復(fù)以外戚罷為觀文殿學(xué)士、中太一宮使。

  戊戌,以吳居厚知樞密院事。

  太白晝見。

  遼主駐藕絲淀。

  十一月,丁卯,祀圜丘,大赦;改明年元曰政和。

  甲戌,罷拱州為襄邑縣。

  戊寅,詔通州安置人陳瓘與自便。

  初,瓘自合浦放還,居四明。而其子正匯干至馀杭,適聞蔡崇盛詫蔡京有動搖東宮之語,正匯即日自陳于杭帥蔡薿。薿方結(jié)京為死黨,遂執(zhí)正匯送京師,而飛書告京,俾預(yù)為計。事下開封府制獄,知開封李孝稱,酷吏也,乃并下明州捕瓘。士民哭送之,瓘不為動,既就獄,顧其子笑曰:“不肖子煩吾一行?!毙⒎Q脅瓘使證正匯之妄,瓘曰:“正匯聞京將不利于社稷,傳于道路,遽自陳告,瓘所不知。忘父子之恩而指其為妄,則情所不忍;挾私情以符合其說,又義所不為。況不欺不二,平昔所以事君教子,豈于利害之際有所貪畏,自違其言乎!蔡京奸邪,必為國禍,瓘固嘗論于諫省,亦不待今日語言間也?!睍r內(nèi)侍黃經(jīng)臣監(jiān)勘,聞所對,失聲嘆息,謂瓘曰:“主上正欲知實狀,右司第依此置對?!豹z具,竟坐正匯以所言過實,流竄海島,而瓘亦有通州安置之命。至此方許其自便。

  十二月,己酉,遼詔明年改元天慶。

  庚戌,改謚靖和皇后為惠恭。

  以呂惠卿為觀文殿學(xué)士、知大名府。

  罷內(nèi)藏東北出剩鹽鈔及六路上供錢鈔。

  是歲,夔州江水溢。海水清。

  出宮女四百八十六人。

  南丹州內(nèi)附。

  遼境內(nèi)大饑,惟保靜軍馬人望所治,粒食不闕,路不鳴桴。遙授人望為彰義軍節(jié)度使。時谷價翔踴,宿衛(wèi)士多不給,蕭托斯和出私廩周之;旋召知南院樞密使事。


相關(guān)翻譯

相關(guān)賞析

版權(quán)聲明:本文內(nèi)容由網(wǎng)友上傳(或整理自網(wǎng)絡(luò)),原作者已無法考證,版權(quán)歸原作者所有。古詩文網(wǎng)免費發(fā)布僅供學(xué)習(xí)參考,其觀點不代表本站立場。

轉(zhuǎn)載請注明:原文鏈接 | http://x4s22.cn/bookview/835.html