金鄉(xiāng)送韋八之西京

客從長安來，還歸長安去。

狂風(fēng)吹我心，西掛咸陽樹。 

此情不可道，此別何時遇？

望望不見君，連山起煙霧。

kè cóng zhǎng ān lái ，hái guī zhǎng ān qù 。

kuáng fēng chuī wǒ xīn ，xī guà xián yáng shù 。 

cǐ qíng bú kě dào ，cǐ bié hé shí yù ？

wàng wàng bú jiàn jun1 ，lián shān qǐ yān wù 。