一剪梅·紅藕香殘玉簟秋
一剪梅·紅藕香殘玉簟秋
[宋] 李清照
紅藕香殘玉簟秋,
輕解羅裳,獨上蘭舟。
云中誰寄錦書來?
雁字回時,月滿西樓。
花自飄零水自流。
一種相思,兩處閑愁。
此情無計可消除。
才下眉頭,卻上心頭。
【注釋】
①玉?。汗馊A如玉的席子。
②雁字:指雁群飛時排成“一”或“人”形。相傳雁能傳書。
【評解】
這是一首抒寫離情別緒的詞,重在寫別后的相思之情。上片雖沒有一個離情別緒的
字眼,卻句句包孕,極為含蓄。下片則是直抒相思與別愁。詞以淺近明白的語言,表達
深思摯愛之情,纏綿感人。全詞輕柔自然,歇拍三句尤為行家稱賞。
【集評】
伊士珍《瑯嬛記》:易安結縭未久,明誠即負笈遠游。易安殊不忍別,覓錦帕書
《一剪梅》詞以送之。
王灼《碧雞漫志》:易安作長短句,能曲折盡人意,輕巧尖新,姿態(tài)百出。
這首詞作于清照和丈夫趙明誠遠離之后,寄寓著作者不忍離別的一腔深情,是一首工巧的別情詞作。
詞的起句“紅藕香殘玉簟秋 ”,領起全篇,上半句“紅藕香殘”寫戶外之景,下半句“玉簟秋”寫室內(nèi)之物 ,對清秋季節(jié)起了點染作用。全句設色清麗,意象蘊藉,不僅刻畫出四周景色,而且烘托出詞人情懷。意境清涼幽然,頗有仙風靈氣?;ㄩ_花落,既是自然界現(xiàn)象 ,也是悲歡離合的人事象征;枕席生涼,既是肌膚間觸覺,也是凄涼獨處的內(nèi)心感受。起句為全詞定下了幽美的抒情基調(diào)。
接下來的五句順序?qū)懺~人從晝到夜一天內(nèi)所作之事、所觸之景、所生之情。前兩句“輕解羅裳,獨上蘭舟 ”,寫的是白晝在水面泛舟之事,以“獨上”二字暗示處境,暗逗離情。下面“云中誰寄錦書來”一句,則明寫別后的懸念。接以“雁字回時,月滿西樓”兩句,構成一種目斷神迷的意境。按順序,應是月滿時 ,上西樓,望云中,見回雁,而思及誰寄錦書來?!罢l”字自然是暗指趙明誠。但是明月自滿,人卻未圓;雁字空回,錦書無有,所以有“誰寄”之嘆。說“誰寄”,又可知是無人寄也。詞人因惦念游子行蹤,盼望錦書到達 ,遂從遙望云空引出雁足傳書的遐想。而這一望斷天涯、神馳象外的情思和遐想,無時無刻不縈繞于詞人心頭。
“花自飄零水自流”一句,承上啟下,詞意不斷。它既是即景,又兼比興 。其所展示的花落水流之景,是遙遙與上闋“紅藕香殘”、“獨上蘭舟”兩句相拍合的;而其所象喻的人生、年華、愛情、離別,則給人以凄涼無奈之恨。
下片自此轉為直接抒情,用內(nèi)心獨自的方式展開。
“一種相思,兩處閑愁 ”二句,在寫自己的相思之苦、閑愁之深的同時,由己身推想到對方,深知這種相思與閑愁不是單方面的,而是雙方面的,以見兩心之相印。這兩句也是上闋“云中”句的補充和引申,說明盡管天長水遠 ,錦書未來 ,而兩地相思之情初無二致,足證雙方情愛之篤與彼此信任之深。這兩句既是分列的,又是合一的。合起來看,從“一種相思”到“兩處閑愁”,是兩情的分合與深化。其分合,表明此情是一而二、二而一的 ;其深化 ,則訴說此情已由“思”而化為“愁”。下句“此情無計可消除”,緊接這兩句。正因人已分在兩處,心已籠罩深愁,此情就當然難以排遣,而是“才下眉頭,卻上心頭”了。
“此情封鎖計可消除,才下眉頭 ,卻上心頭。”三句最為世人所稱道。這里 ,“眉頭”與“心頭”相對應 ,“才下”與“卻上”成起伏,語句結構既十分工整,表現(xiàn)手法也十分巧妙,在藝術上具有很強的吸引力。當然,這兩個四字句只是整首詞的一個有機組成部分,并非一枝獨秀。它有賴于全篇的烘托,特別因與前面另兩個同樣工巧的四字句“一種相思,兩處閑愁”前后襯映,而相得益彰。
yī jiǎn méi ·hóng ǒu xiāng cán yù diàn qiū
[sòng ] lǐ qīng zhào
hóng ǒu xiāng cán yù diàn qiū ,
qīng jiě luó shang ,dú shàng lán zhōu 。
yún zhōng shuí jì jǐn shū lái ?
yàn zì huí shí ,yuè mǎn xī lóu 。
huā zì piāo líng shuǐ zì liú 。
yī zhǒng xiàng sī ,liǎng chù xián chóu 。
cǐ qíng wú jì kě xiāo chú 。
cái xià méi tóu ,què shàng xīn tóu 。
【zhù shì 】
①yù diàn :guāng huá rú yù de xí zǐ 。
②yàn zì :zhǐ yàn qún fēi shí pái chéng “yī ”huò “rén ”xíng 。xiàng chuán yàn néng chuán shū 。
【píng jiě 】
zhè shì yī shǒu shū xiě lí qíng bié xù de cí ,zhòng zài xiě bié hòu de xiàng sī zhī qíng 。shàng piàn suī méi yǒu yī gè lí qíng bié xù de
zì yǎn ,què jù jù bāo yùn ,jí wéi hán xù 。xià piàn zé shì zhí shū xiàng sī yǔ bié chóu 。cí yǐ qiǎn jìn míng bái de yǔ yán ,biǎo dá
shēn sī zhì ài zhī qíng ,chán mián gǎn rén 。quán cí qīng róu zì rán ,xiē pāi sān jù yóu wéi háng jiā chēng shǎng 。
【jí píng 】
yī shì zhēn 《láng qióng jì 》:yì ān jié lí wèi jiǔ ,míng chéng jí fù jí yuǎn yóu 。yì ān shū bú rěn bié ,mì jǐn pà shū
《yī jiǎn méi 》cí yǐ sòng zhī 。
wáng zhuó 《bì jī màn zhì 》:yì ān zuò zhǎng duǎn jù ,néng qǔ shé jìn rén yì ,qīng qiǎo jiān xīn ,zī tài bǎi chū 。
zhè shǒu cí zuò yú qīng zhào hé zhàng fū zhào míng chéng yuǎn lí zhī hòu ,jì yù zhe zuò zhě bú rěn lí bié de yī qiāng shēn qíng ,shì yī shǒu gōng qiǎo de bié qíng cí zuò 。
cí de qǐ jù “hóng ǒu xiāng cán yù diàn qiū ”,lǐng qǐ quán piān ,shàng bàn jù “hóng ǒu xiāng cán ”xiě hù wài zhī jǐng ,xià bàn jù “yù diàn qiū ”xiě shì nèi zhī wù ,duì qīng qiū jì jiē qǐ le diǎn rǎn zuò yòng 。quán jù shè sè qīng lì ,yì xiàng yùn jiè ,bú jǐn kè huà chū sì zhōu jǐng sè ,ér qiě hōng tuō chū cí rén qíng huái 。yì jìng qīng liáng yōu rán ,pō yǒu xiān fēng líng qì 。huā kāi huā luò ,jì shì zì rán jiè xiàn xiàng ,yě shì bēi huān lí hé de rén shì xiàng zhēng ;zhěn xí shēng liáng ,jì shì jī fū jiān chù jiào ,yě shì qī liáng dú chù de nèi xīn gǎn shòu 。qǐ jù wéi quán cí dìng xià le yōu měi de shū qíng jī diào 。
jiē xià lái de wǔ jù shùn xù xiě cí rén cóng zhòu dào yè yī tiān nèi suǒ zuò zhī shì 、suǒ chù zhī jǐng 、suǒ shēng zhī qíng 。qián liǎng jù “qīng jiě luó shang ,dú shàng lán zhōu ”,xiě de shì bái zhòu zài shuǐ miàn fàn zhōu zhī shì ,yǐ “dú shàng ”èr zì àn shì chù jìng ,àn dòu lí qíng 。xià miàn “yún zhōng shuí jì jǐn shū lái ”yī jù ,zé míng xiě bié hòu de xuán niàn 。jiē yǐ “yàn zì huí shí ,yuè mǎn xī lóu ”liǎng jù ,gòu chéng yī zhǒng mù duàn shén mí de yì jìng 。àn shùn xù ,yīng shì yuè mǎn shí ,shàng xī lóu ,wàng yún zhōng ,jiàn huí yàn ,ér sī jí shuí jì jǐn shū lái ?!皊huí ”zì zì rán shì àn zhǐ zhào míng chéng 。dàn shì míng yuè zì mǎn ,rén què wèi yuán ;yàn zì kōng huí ,jǐn shū wú yǒu ,suǒ yǐ yǒu “shuí jì ”zhī tàn 。shuō “shuí jì ”,yòu kě zhī shì wú rén jì yě 。cí rén yīn diàn niàn yóu zǐ háng zōng ,pàn wàng jǐn shū dào dá ,suí cóng yáo wàng yún kōng yǐn chū yàn zú chuán shū de xiá xiǎng 。ér zhè yī wàng duàn tiān yá 、shén chí xiàng wài de qíng sī hé xiá xiǎng ,wú shí wú kè bú yíng rào yú cí rén xīn tóu 。
“huā zì piāo líng shuǐ zì liú ”yī jù ,chéng shàng qǐ xià ,cí yì bú duàn 。tā jì shì jí jǐng ,yòu jiān bǐ xìng 。qí suǒ zhǎn shì de huā luò shuǐ liú zhī jǐng ,shì yáo yáo yǔ shàng què “hóng ǒu xiāng cán ”、“dú shàng lán zhōu ”liǎng jù xiàng pāi hé de ;ér qí suǒ xiàng yù de rén shēng 、nián huá 、ài qíng 、lí bié ,zé gěi rén yǐ qī liáng wú nài zhī hèn 。
xià piàn zì cǐ zhuǎn wéi zhí jiē shū qíng ,yòng nèi xīn dú zì de fāng shì zhǎn kāi 。
“yī zhǒng xiàng sī ,liǎng chù xián chóu ”èr jù ,zài xiě zì jǐ de xiàng sī zhī kǔ 、xián chóu zhī shēn de tóng shí ,yóu jǐ shēn tuī xiǎng dào duì fāng ,shēn zhī zhè zhǒng xiàng sī yǔ xián chóu bú shì dān fāng miàn de ,ér shì shuāng fāng miàn de ,yǐ jiàn liǎng xīn zhī xiàng yìn 。zhè liǎng jù yě shì shàng què “yún zhōng ”jù de bǔ chōng hé yǐn shēn ,shuō míng jìn guǎn tiān zhǎng shuǐ yuǎn ,jǐn shū wèi lái ,ér liǎng dì xiàng sī zhī qíng chū wú èr zhì ,zú zhèng shuāng fāng qíng ài zhī dǔ yǔ bǐ cǐ xìn rèn zhī shēn 。zhè liǎng jù jì shì fèn liè de ,yòu shì hé yī de 。hé qǐ lái kàn ,cóng “yī zhǒng xiàng sī ”dào “l(fā)iǎng chù xián chóu ”,shì liǎng qíng de fèn hé yǔ shēn huà 。qí fèn hé ,biǎo míng cǐ qíng shì yī ér èr 、èr ér yī de ;qí shēn huà ,zé sù shuō cǐ qíng yǐ yóu “sī ”ér huà wéi “chóu ”。xià jù “cǐ qíng wú jì kě xiāo chú ”,jǐn jiē zhè liǎng jù 。zhèng yīn rén yǐ fèn zài liǎng chù ,xīn yǐ lóng zhào shēn chóu ,cǐ qíng jiù dāng rán nán yǐ pái qiǎn ,ér shì “cái xià méi tóu ,què shàng xīn tóu ”le 。
“cǐ qíng fēng suǒ jì kě xiāo chú ,cái xià méi tóu ,què shàng xīn tóu ?!眘ān jù zuì wéi shì rén suǒ chēng dào 。zhè lǐ ,“méi tóu ”yǔ “xīn tóu ”xiàng duì yīng ,“cái xià ”yǔ “què shàng ”chéng qǐ fú ,yǔ jù jié gòu jì shí fèn gōng zhěng ,biǎo xiàn shǒu fǎ yě shí fèn qiǎo miào ,zài yì shù shàng jù yǒu hěn qiáng de xī yǐn lì 。dāng rán ,zhè liǎng gè sì zì jù zhī shì zhěng shǒu cí de yī gè yǒu jī zǔ chéng bù fèn ,bìng fēi yī zhī dú xiù 。tā yǒu lài yú quán piān de hōng tuō ,tè bié yīn yǔ qián miàn lìng liǎng gè tóng yàng gōng qiǎo de sì zì jù “yī zhǒng xiàng sī ,liǎng chù xián chóu ”qián hòu chèn yìng ,ér xiàng dé yì zhāng 。
※提示:拼音為程序生成,因此多音字的拼音可能不準確。
相關翻譯
相關賞析
作者介紹
一剪梅·紅藕香殘玉簟秋原文,一剪梅·紅藕香殘玉簟秋翻譯,一剪梅·紅藕香殘玉簟秋賞析,一剪梅·紅藕香殘玉簟秋閱讀答案,出自李清照的作品
版權聲明:本文內(nèi)容由網(wǎng)友上傳(或整理自網(wǎng)絡),原作者已無法考證,版權歸原作者所有。免費發(fā)布僅供學習參考,其觀點不代表本站立場。
轉載請注明:原文鏈接 | http://x4s22.cn/shi/62621.html