賞析,  夏日的水亭格外涼爽,水中倒映著藤蘿青竹,潭間散發(fā)出芰荷的芳香。村野小童扶著醉" />

夏日浮舟過(guò)陳大水亭 / 浮舟過(guò)滕逸人別業(yè)譯文及注釋

水亭涼氣多,閑棹晚來(lái)過(guò)。澗影見(jiàn)松竹,潭香聞芰荷。
野童扶醉舞,山鳥(niǎo)助酣歌。幽賞未云遍,煙光奈夕何。

譯文  夏日的水亭格外涼爽,水中倒映著藤蘿青竹,潭間散發(fā)出芰荷的芳香。村野小童扶著醉步蹣跚的老翁,山間的鳥(niǎo)兒歡叫助人高歌。如此清爽幽靜、怡然自得的境界,使人游賞忘返。

注釋⑴芰:菱角。兩角的是菱,四角的為芰。⑵云:助詞,無(wú)實(shí)義。

版權(quán)聲明:本文內(nèi)容由網(wǎng)友上傳(或整理自網(wǎng)絡(luò)),原作者已無(wú)法考證,版權(quán)歸原作者所有。古詩(shī)文網(wǎng)免費(fèi)發(fā)布僅供學(xué)習(xí)參考,其觀點(diǎn)不代表本站立場(chǎng)。

轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明:原文鏈接 | http://x4s22.cn/wenzhang/7720.html

熱門名句