經(jīng)下邳圯橋懷張子房譯文

子房未虎嘯，破產(chǎn)不為家。
滄海得壯士，椎秦博浪沙。
報(bào)韓雖不成，天地皆振動(dòng)。
潛匿游下邳，豈曰非智勇？
我來(lái)圯橋上，懷古欽英風(fēng)。
唯見(jiàn)碧流水，曾無(wú)黃石公。
嘆息此人去，蕭條徐泗空。

張良未成名立業(yè)以前，傾盡家財(cái)去報(bào)國(guó)仇。他在東海君處交結(jié)了一個(gè)壯士，能手揮百多斤的鐵錐，于是在博浪沙錐擊秦始皇。雖然沒(méi)有成功地報(bào)成秦滅韓之仇，但是天下已經(jīng)震動(dòng)。為逃避緝拿而潛伏到下邳，難道就不算智勇之士？如今我來(lái)到張良遇到黃石公的橋上，緬懷張良的英雄事跡?？墒侵灰?jiàn)橋下長(zhǎng)流水，黃石公卻沒(méi)有了蹤跡。張良一去，此地再無(wú)杰出人物，只見(jiàn)泗水空流。