孟子·離婁章句下·第二十九節(jié)
禹、稷當(dāng)平世，三過其門而不入，孔子賢之。顏?zhàn)赢?dāng)亂世，居于陋巷。一簞食，一瓢飲。人不堪其憂，顏?zhàn)硬桓钠錁?，孔子賢之。
孟子曰：“禹、稷、顏回同道。禹思天下有溺者，由己溺之也；稷思天下有饑者，由己饑之也，是以如是其急也。禹、稷、顏?zhàn)右椎貏t皆然。今有同室之人斗者，救之，雖被發(fā)纓冠而救之，可也。鄉(xiāng)鄰有斗者，被發(fā)纓冠而往救之，則惑也，雖閉戶可也。”
相關(guān)翻譯
孟子 離婁章句下第二十九節(jié)譯文及注釋
禹、后稷生活在太平之世，多次路過自己的家門卻沒有進(jìn)去，孔子稱贊他們。顏淵生活在亂世，居住在簡(jiǎn)陋巷子，一筐飯，一瓢水，人們都不堪忍受那種憂患的生活，而顏淵卻不改變他樂觀的心態(tài)…詳情相關(guān)賞析
第二十九節(jié)讀解
大禹、后稷、顏淵正因?yàn)橐越⑷伺c人之間相互親愛的關(guān)系存于心中，以社會(huì)行為規(guī)范存于心中，選擇了最佳行為方式，才博得了后人的尊敬和稱贊。所以，同室操戈，即使是披頭散發(fā)，帽纓紊亂去救急是…詳情版權(quán)聲明：本文內(nèi)容由網(wǎng)友上傳(或整理自網(wǎng)絡(luò))，原作者已無法考證，版權(quán)歸原作者所有。古詩文網(wǎng)免費(fèi)發(fā)布僅供學(xué)習(xí)參考，其觀點(diǎn)不代表本站立場(chǎng)。
轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明：原文鏈接 | http://x4s22.cn/bookview/1238.html