孟子·告子章句上·第三節(jié)
告子曰：“生之謂性?！?/p>
孟子曰：“生之謂性也，猶白之謂白與？”曰：“然?！?/p>
“白羽之白也，猶白雪之白；白雪之白，猶白玉之白與？”曰：“然。”“然則犬之性，猶牛之性；牛之性，猶人之性與？”
相關(guān)翻譯
孟子 告子章句上第三節(jié)譯文
告子說(shuō)：“天生的稟賦就稱為性?！薄 ∶献诱f(shuō)：“天生的稟賦就稱為性，那就等于說(shuō)白色的東西就稱為白嗎？” 告子說(shuō)：“是的?！薄 ∶献诱f(shuō)：“那么白色的羽毛之白，就好比是白雪的白，就好比…詳情相關(guān)賞析
第三節(jié)讀解
告子將“性”定義為，人生來(lái)就有的東西，是試圖探討人性的問(wèn)題。而孟子卻試圖說(shuō)明天生的稟賦是不一樣的，不論是白羽之白、白雪之白還是白玉之白，都是天生的稟賦，然而它們的本質(zhì)卻是不一樣的，…詳情版權(quán)聲明：本文內(nèi)容由網(wǎng)友上傳(或整理自網(wǎng)絡(luò))，原作者已無(wú)法考證，版權(quán)歸原作者所有。古詩(shī)文網(wǎng)免費(fèi)發(fā)布僅供學(xué)習(xí)參考，其觀點(diǎn)不代表本站立場(chǎng)。
轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明：原文鏈接 | http://x4s22.cn/bookview/1275.html