戰(zhàn)國策·趙三·秦趙戰(zhàn)于長平

  秦、趙戰(zhàn)于長平,趙不勝,亡一都尉。趙王召樓昌與虞卿曰:“軍戰(zhàn)不勝,尉復死,寡人使卷甲而趨之,何如?”樓昌曰:“無益也,不如發(fā)重使而為媾?!庇萸湓唬骸胺蜓枣耪?,以為不媾者軍必破,而制媾者在秦。且王之論秦也,欲破王之軍乎?其不邪?”王曰:“秦不遺余力矣,必且破趙軍。”虞卿曰:“王聊聽臣,發(fā)使出重寶以附楚、魏。楚、魏欲得王之重寶,必入吾使。趙使入楚、魏,秦必疑天下合從也,且必恐。如此,則媾乃可為也。”

  趙王不聽,與平陽君為媾,發(fā)鄭朱入秦,秦內(nèi)之。趙王召虞卿曰:“寡人使平陽君媾秦,秦已內(nèi)鄭朱矣,子以為奚如?”虞卿曰:“王必不得媾,軍必破矣,天下之賀戰(zhàn)勝者皆在秦矣。鄭朱,趙之貴人也,而入于秦,秦王與應(yīng)侯必顯重以示天下。楚、魏以趙為媾,必不救王。秦知天下不救王,則媾不可得成也?!壁w卒不得媾,軍果大敗。王入秦,秦留趙王而后許之媾。


相關(guān)翻譯

戰(zhàn)國策 趙三秦趙戰(zhàn)于長平譯文

秦國、趙國在長平交戰(zhàn),趙國沒有勝利,死了一個都尉。趙孝成王召見樓昌和虞卿說:“軍隊沒有打勝,都尉又戰(zhàn)死了一個,寡人派全部甲兵襲擊秦軍,怎么樣?”  樓昌說:“沒有好處,不如派出一個…詳情

相關(guān)賞析

版權(quán)聲明:本文內(nèi)容由網(wǎng)友上傳(或整理自網(wǎng)絡(luò)),原作者已無法考證,版權(quán)歸原作者所有。古詩文網(wǎng)免費發(fā)布僅供學習參考,其觀點不代表本站立場。

轉(zhuǎn)載請注明:原文鏈接 | http://x4s22.cn/bookview/4601.html