戰(zhàn)國策·魏四·魏王問張旄

  魏王問張旄曰:“吾欲與秦攻韓,何如?”張旄對(duì)曰:“韓且坐而胥亡乎?且割而從天下乎?”王曰:“韓且割而從天下?!睆堨冈唬骸绊n怨魏乎?怨秦乎?”王曰:“怨魏?!睆堨冈唬骸绊n強(qiáng)秦乎?強(qiáng)魏乎?”王曰:“強(qiáng)秦?!睆堨冈唬骸绊n且割而從其所強(qiáng),與所不怨乎?且割而從其所不強(qiáng),與其所怨乎?”王曰:“韓將割而從其所強(qiáng),與其所不怨?!睆堨冈唬骸肮ロn之事,王自知矣。”

相關(guān)翻譯

戰(zhàn)國策 魏四魏王問張旄譯文

魏王問張旄說:“我想聯(lián)合秦國攻打韓國,如何?”張旄回答說:“韓國是準(zhǔn)備坐等亡國呢,還是割讓土地、聯(lián)合天下諸侯反攻呢?”魏王說:“韓國一定會(huì)割讓土地,聯(lián)合諸侯反攻?!睆堨刚f:“韓國恨…詳情

相關(guān)賞析

魏王問張旄評(píng)析

張旄沒有直接了當(dāng)向魏王指出不應(yīng)該聯(lián)合秦國攻打韓國,沒有象一般游說那樣,先亮出自己觀點(diǎn),然后論證自己觀點(diǎn)。他把觀點(diǎn)隱藏在最后,甚至到最后也沒有直接說出來,但魏王已經(jīng)心領(lǐng)神會(huì)。采取這種…詳情

版權(quán)聲明:本文內(nèi)容由網(wǎng)友上傳(或整理自網(wǎng)絡(luò)),原作者已無法考證,版權(quán)歸原作者所有。古詩文網(wǎng)免費(fèi)發(fā)布僅供學(xué)習(xí)參考,其觀點(diǎn)不代表本站立場。

轉(zhuǎn)載請注明:原文鏈接 | http://x4s22.cn/bookview/4682.html