容齋隨筆·卷四·噴嚏
今人噴嚏不止者,必豿唾祝云“有人說我”,婦人尤甚。予按《終風(fēng)》詩:“寤言不寐,愿言則嚏?!编嵤瞎{云:“我其憂悼而不能寐,女思我心如是,我則嚏也。今俗人嚏,云‘人道我’,此古之遺語也?!蹦酥孙L(fēng)自古以來有之。
相關(guān)翻譯
容齋隨筆 卷四噴嚏譯文
現(xiàn)代人打噴嚏不停時,一定要吐唾沫祝告說:“有人說我?!眿D女尤其如此。我考《 終風(fēng)》 詩:”醒而不睡,思我則健?!编嵭忉屨f:“我有憂愁不能入睡,你想到我的優(yōu)愁,我就打嘴?。F(xiàn)在人打…詳情相關(guān)賞析
版權(quán)聲明:本文內(nèi)容由網(wǎng)友上傳(或整理自網(wǎng)絡(luò)),原作者已無法考證,版權(quán)歸原作者所有。古詩文網(wǎng)免費發(fā)布僅供學(xué)習(xí)參考,其觀點不代表本站立場。
轉(zhuǎn)載請注明:原文鏈接 | http://x4s22.cn/bookview/5608.html