孟子·萬(wàn)章章句上·第二節(jié)

  萬(wàn)章問(wèn)曰:“詩(shī)云:‘娶妻如之何?必告父母?!潘寡砸?,宜莫如舜。舜之不告而娶,何也?”

  孟子曰:“告則不得娶。男女居室,人之大倫也。如告,則廢人之大倫,以懟父母,是以不告也?!?/p>

  萬(wàn)章曰:“舜之不告而娶,則吾既得聞命矣;帝之妻舜而不告,何也?”

  曰:“帝亦知告焉則不得妻也。”

  萬(wàn)章曰:“父母使舜完廩,捐階,瞽瞍焚?gòu)[。使浚井,出,從而揜之。象曰:‘謨蓋都君咸我績(jī)。牛羊父母,倉(cāng)廩父母,干戈朕,琴朕,弤朕,二嫂使治朕棲?!笸胨磳m,舜在床琴。象曰:‘郁陶思君爾?!钼酢K丛唬骸┢澇际?,汝其于予治?!蛔R(shí)舜不知象之將殺己與?”

  曰:“奚而不知也?象憂亦憂,象喜亦喜?!?/p>

  曰:“然則舜偽喜者與?”

  曰:“否。昔者有饋生魚于鄭子產(chǎn),子產(chǎn)使校人畜之池。校人烹之,反命曰:‘始舍之圉圉焉,少則洋洋焉,攸然而逝?!赢a(chǎn)曰‘得其所哉!得其所哉!’校人出,曰:‘孰謂子產(chǎn)智?予既烹而食之,曰:得其所哉?得其所哉?!示涌善垡云浞剑y罔以非其道。彼以愛兄之道來(lái),故誠(chéng)信而喜之,奚偽焉?”


相關(guān)翻譯

孟子 萬(wàn)章章句上第二節(jié)譯文及注釋

  萬(wàn)章問(wèn):“《詩(shī)經(jīng)》上說(shuō):‘娶妻應(yīng)該怎么辦?必須要稟告父母?!绻@話是真的,大舜是應(yīng)該最遵守這句話??墒谴笏礇]有報(bào)告父母就娶妻了,這是為什么呢?”  孟子說(shuō):“稟告了父母就…詳情

相關(guān)賞析

第二節(jié)讀解

既然是要孝順父母,那么在娶妻問(wèn)題上,做兒子的就應(yīng)該稟告父母親。但是舜為什么不稟告父母親就私自娶妻了呢?這個(gè)問(wèn)題即使是在現(xiàn)代,也是做父母的人們所反對(duì)的。但首先我們必須要了解舜當(dāng)時(shí)的處…詳情

第二節(jié)解析

騙子有術(shù),也有限。有術(shù)就能使人受騙,不僅使普通人受騙,就是有德有才的君子,像鄭國(guó)賢宰相于產(chǎn)那樣的聰明人,也照樣受騙。只不過(guò)這很有個(gè)條件,就是你得把謊話說(shuō)圓,說(shuō)得合乎情理,就像那個(gè)“…詳情

版權(quán)聲明:本文內(nèi)容由網(wǎng)友上傳(或整理自網(wǎng)絡(luò)),原作者已無(wú)法考證,版權(quán)歸原作者所有。古詩(shī)文網(wǎng)免費(fèi)發(fā)布僅供學(xué)習(xí)參考,其觀點(diǎn)不代表本站立場(chǎng)。

轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明:原文鏈接 | http://x4s22.cn/bookview/1250.html