孟子·告子章句下·第九節(jié)
孟子曰:“今之事君者曰:‘我能為君辟土地,充府庫。’今之所謂良臣,古之所謂民賊也。君不鄉(xiāng)道,不志于仁,而求富之,是富桀也?!夷転榫s與國,戰(zhàn)必克?!裰^良臣,古之所謂民賊也。君不鄉(xiāng)道,不志于仁,而求為之強(qiáng)戰(zhàn),是輔桀也。由今之道,無變今之俗,雖與之天下,不能一朝居也?!?/p>
相關(guān)翻譯
孟子 告子章句下第九節(jié)譯文及注釋
孟子說:“如今侍奉君主的人都說:‘我能替君主開拓疆土,充實(shí)府庫?!缃袼^的良臣,就是古時(shí)候的民賊。君主不走過去的道路,不立志于愛民,而是求富貴,就等于是富有的夏桀王。又說…詳情相關(guān)賞析
第九節(jié)讀解
這還是對“今之大夫,今之諸侯之罪人也”的舉例,能替君主開拓疆土,充實(shí)府庫;能替君主盟約其他國家,打仗肯定能取勝,就是正確的治國之道嗎?其實(shí)這只是助長君主的貪欲罷了。君主如果有了這樣…詳情第九節(jié)解析
所謂“今之事君者”的說法,顯然是富國強(qiáng)兵的說法,而孟子所反對的,正是這種不行仁政而窮兵續(xù)武的搞法,所以他深惡痛絕地說:“今之所謂良臣,古之所謂民賊也。”把那些自夸能富國強(qiáng)兵的人稱為…詳情版權(quán)聲明:本文內(nèi)容由網(wǎng)友上傳(或整理自網(wǎng)絡(luò)),原作者已無法考證,版權(quán)歸原作者所有。古詩文網(wǎng)免費(fèi)發(fā)布僅供學(xué)習(xí)參考,其觀點(diǎn)不代表本站立場。
轉(zhuǎn)載請注明:原文鏈接 | http://x4s22.cn/bookview/1290.html